Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mach mit, artista - ANTILOPEN GANG. Canzone dell'album Abwasser, nel genere Рэп и хип-хоп
Data di rilascio: 12.11.2015
Etichetta discografica: JKP Jochens Kleine Plattenfirma
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Mach mit(originale) |
Sag nicht was du willst, sondern frag nur was du darfst, Homie |
Halte dich bedeckt, besser handle unbedarft |
Stell den Hirten nicht in Frage |
Sei ein vorbildliches Schaf, Homie |
Fantasier nicht rum, träumen kannst du ja im Schlaf |
Leb besser diskret, fall nicht auf, jetzt geh so durch das Leben |
Ohne dass die Anderen sehen, dass du strauchelst |
Denk immer dran, dass es Anderen schlechter geht |
Kauf dir notfalls für das Wochenende etwas Ecstasy, Homie |
Lass auch mal die Sau raus, aber übertreib es nicht |
Du kannst gerne abends feiern, wenn du morgens fleißig bist |
Doch vergiss nicht, deine Mitmenschen sind auf dich angewiesen |
Im Interesse von uns allen musst du halbwegs funktionieren |
Aber Homie, sei dir sicher, dass du alles schaffen kannst |
Solang du nur an dich glaubst und dann warte ab (warte ab) |
Warte jahrelang und frag auch nicht mehr nach, Homie |
Spar auf dein Begräbnis, spar auf deinen Sarg |
Mach mit. |
Du hast deine Pflicht zu erfüllen |
Deinen Beitrag zu leisten und dich nicht zu beschweren |
Mach mit. |
Reih dich ein, fall nicht unangenehm auf |
Mach Karriere und hab keine Lücke in deinem Lebenslauf |
Mach mit. |
Sei dabei. |
Es ist eigentlich ganz lustig |
Enttäusch nicht deine Eltern, sie haben hart für dich geschuftet |
Tanz nicht aus der Reihe, Homie. |
Sperr dich in dein Käfig |
Man lernt nicht für die Schule, man lernt nur für das Leben |
Optimiere deinen Körper und trainiere deinen Geist |
Imponiere deinen Kollegen, profiliere dich mit Fleiß |
Sei allzeit bereit, du kannst alles erreichen |
Wenn du Arbeit und Freizeit vereinst, Homie |
Geh ans Limit, doch vergiss nicht auf dich aufzupassen |
Auf der Afterwork-Party kannst du mal die Seele baumeln lassen |
Und Kontakte knüpfen, am Wasser nippen, lachen, nicken |
Alle wissen lassen, dass du Spaß empfindest |
Homie, zügel deinen Stolz, du musst wissen, nur die hügeligsten Wege führen zum |
Erfolg |
Lerne dich zu fügen, lern zu kuschen, lass dich unterjochen |
Und 'ne glorreiche Zukunft steht dir offen |
Aber wenn es sein muss, fahr auch mal die Ellenbogen aus |
Biet dem Stärkeren die Stirn |
Und dem Schwächeren die Faust, Homie |
Es ist so, jeder kriegt was er verdient |
Sei geschickter als das Schicksal |
Sei deines Glückes Schmied |
Mach mit. |
Du hast deine Pflicht zu erfüllen |
Deinen Beitrag zu leisten und dich nicht zu beschweren |
Mach mit. |
Reih dich ein, fall nicht unangenehm auf |
Mach Karriere und hab keine Lücke in deinem Lebenslauf |
Mach mit. |
Sei dabei. |
Es ist eigentlich ganz lustig |
Enttäusch nicht deine Eltern, sie haben hart für dich geschuftet |
Tanz nicht aus der Reihe, Homie. |
Sperr dich in dein Käfig |
Man lernt nicht für die Schule, man lernt nur für das Leben |
Sei ein guter Bürger, Homie. |
Achte auf das Ansehen deines Landes |
Du verdankst ihm alles, wir sind das Volk, Homie |
Sei sofort zur Stelle, wenn dein Vaterland dich braucht |
Mach ein Kind, bau ein Haus |
Und dann pflanz einen Baum, Homie |
Steck mal ein paar Scheine rein, in irgendeine Spendendose |
Und kauf dir ein T-Shirt mit dem «Refugees Welcome"-Logo |
Und wer Frontex noch entkam und Lampedusa überlebte |
Dem bringst du ins Heim warme Milch und ein paar Kekse |
Das Kollektiv ist geil, alle sind dabei und feiern |
Alle wollen ein Statement machen, alle sind der gleichen Meinung |
Reich mir deine Hand, Homie |
Dann zeigen wir’s den Hinterwäldlern |
Dass wir gute Menschen sind und machen eine Lichterkette |
Doch pass auf, dass sich nicht die Nachbarn beschwer’n |
Nur wer nicht unangenehm auffällt, der macht Karriere |
Und gönn dir mal 'ne Pause, Homie, fahr mal in die Ferien |
Bei Neckermann gibt’s grade 'ne Pauschalreise nach Syrien |
Mach mit. |
Du hast deine Pflicht zu erfüllen |
Deinen Beitrag zu leisten und dich nicht zu beschweren |
Mach mit. |
Reih dich ein, fall nicht unangenehm auf |
Mach Karriere und hab keine Lücke in deinem Lebenslauf |
Mach mit. |
Sei dabei. |
Es ist eigentlich ganz lustig |
Enttäusch nicht deine Eltern, sie haben hart für dich geschuftet |
Tanz nicht aus der Reihe, Homie. |
Sperr dich in dein Käfig |
Man lernt nicht für die Schule, man lernt nur für das Leben |
(traduzione) |
Non dire quello che vuoi, chiedi solo quello che puoi, amico |
Mantieni un profilo basso, meglio agire da ignorante |
Non interrogare il pastore |
Sii una pecora modello, amico |
Non fantasticare, puoi sognare nel sonno |
Meglio vivere con discrezione, non distinguerti, ora vivi la vita così |
Senza che gli altri vedano che stai inciampando |
Ricorda sempre che gli altri stanno peggio |
Se necessario, compra dell'ecstasy per il fine settimana, amico |
Fai uscire tutto, ma non esagerare |
Puoi fare festa la sera se sei impegnato al mattino |
Ma non dimenticare che i tuoi simili dipendono da te |
Nell'interesse di tutti noi, devi funzionare almeno a metà |
Ma amico, stai certo che puoi gestire qualsiasi cosa |
Finché credi solo in te stesso e poi aspetti (aspetta) |
Aspetta anni e non chiedere più, amico |
Risparmia sul tuo funerale, risparmia sulla tua bara |
Unisciti a noi |
Hai il tuo dovere da adempiere |
Per fare la tua parte e non lamentarti |
Unisciti a noi |
Mettiti in fila, non metterti a disagio |
Fai carriera e non lasciare spazi vuoti nel tuo CV |
Unisciti a noi |
essere lì |
In realtà è abbastanza divertente |
Non deludere i tuoi genitori, hanno lavorato sodo per te |
Non andare fuori linea, amico. |
Rinchiuditi nella tua gabbia |
Non impari per la scuola, impari solo per la vita |
Ottimizza il tuo corpo e allena la tua mente |
Stupisci i tuoi colleghi, distinguiti con diligenza |
Sii sempre pronto, puoi ottenere qualsiasi cosa |
Quando mescoli lavoro e gioco, amico |
Vai al limite, ma non dimenticare di prenderti cura di te stesso |
Alla festa dopo il lavoro puoi lasciar penzolare la tua anima |
E socializza, sorseggia l'acqua, ridi, annuisci |
Fai sapere a tutti che ti stai divertendo |
Amico, frena il tuo orgoglio, devi conoscere solo le strade più collinari a cui conducono |
successo |
Impara a sottometterti, impara a coccolare, ad essere soggiogato |
E un futuro glorioso ti aspetta |
Ma se devi, allunga i gomiti |
Sfida il più forte |
E il pugno ai più deboli, amico |
È così, ognuno ottiene ciò che si merita |
Sii più intelligente del destino |
Sii il fabbro della tua fortuna |
Unisciti a noi |
Hai il tuo dovere da adempiere |
Per fare la tua parte e non lamentarti |
Unisciti a noi |
Mettiti in fila, non metterti a disagio |
Fai carriera e non lasciare spazi vuoti nel tuo CV |
Unisciti a noi |
essere lì |
In realtà è abbastanza divertente |
Non deludere i tuoi genitori, hanno lavorato sodo per te |
Non andare fuori linea, amico. |
Rinchiuditi nella tua gabbia |
Non impari per la scuola, impari solo per la vita |
Sii un buon cittadino, amico. |
Prenditi cura della reputazione del tuo paese |
Gli devi tutto, noi le persone, amico |
Sii subito presente quando la tua patria ha bisogno di te |
Fai un bambino, costruisci una casa |
E poi pianta un albero, amico |
Metti un paio di banconote in qualsiasi scatola delle donazioni |
E compra una maglietta con il logo "Rifugiati benvenuti". |
E chi altro è scappato da Frontex ed è sopravvissuto a Lampedusa |
Porti latte caldo e qualche biscotto a casa sua |
Il collettivo è fantastico, tutti sono lì e festeggiano |
Tutti vogliono fare una dichiarazione, tutti hanno la stessa opinione |
Dammi la mano, amico |
Poi lo mostreremo ai montanari |
Che siamo brave persone e facciamo una catena di luci |
Ma attenzione che i vicini non si lamentino |
Solo chi non attira l'attenzione fa carriera |
E concediti una pausa, amico, vai in vacanza |
A Neckermann c'è un pacchetto turistico in Siria |
Unisciti a noi |
Hai il tuo dovere da adempiere |
Per fare la tua parte e non lamentarti |
Unisciti a noi |
Mettiti in fila, non metterti a disagio |
Fai carriera e non lasciare spazi vuoti nel tuo CV |
Unisciti a noi |
essere lì |
In realtà è abbastanza divertente |
Non deludere i tuoi genitori, hanno lavorato sodo per te |
Non andare fuori linea, amico. |
Rinchiuditi nella tua gabbia |
Non impari per la scuola, impari solo per la vita |