Testi di Coca-Cola - Donovan Wolfington

Coca-Cola (originale)

I’m not looking forwards
And I’m not looking back on all those memories I knew
And the shit like that
Sitting on the couch pondering my next move
While the guy next to me heats something up with a spoon
Does a line off of a vonnegut book and he says
«Hey man, I’d really like to read that book»
But it’s covered in white
It’s out of sight
But that’s alright
Where are all your mathematical equations?
Arithmetics won’t help you when the myth comes alive
The thought of you leaving made my boots start to shake
My knees tremble
My hearts to ache
Well i know you wanna spend the last weekend on earth
Doing crazy shit in the back yard
But that’s alright
Just spend the night
It’s out of sight
You’re out of sight
I ain’t changing
No I ain’t changing

(traduzione)

Non guardo avanti
E non sto guardando indietro a tutti quei ricordi che conoscevo
E roba del genere
Seduto sul divano a riflettere sulla mia prossima mossa
Mentre il ragazzo accanto a me scalda qualcosa con un cucchiaio
Fa una riga da un libro di Vonnegut e dice
«Ehi amico, mi piacerebbe davvero leggere quel libro»
Ma è coperto di bianco
È fuori dalla vista
Ma va bene
Dove sono tutte le tue equazioni matematiche?
L'aritmetica non ti aiuterà quando il mito prende vita
Il pensiero che te ne vai mi ha fatto tremare gli stivali
Le mie ginocchia tremano
Il mio cuore fa male
Bene, lo so che vuoi trascorrere l'ultimo fine settimana sulla terra
Fare cazzate pazze nel cortile sul retro
Ma va bene
Basta passare la notte
È fuori dalla vista
Sei fuori dalla vista
Non sto cambiando
No non sto cambiando