| Hello it’s me
| Ciao sono io
|
| Bringing you poetry
| Ti porto poesia
|
| Mr Righteous Opinions with lyrics I been known to teach
| Mr Righteous Opinions con testi che sono noto per insegnare
|
| The world will soon know of me
| Il mondo presto saprà di me
|
| London to overseas
| Da Londra all'estero
|
| I made it here even though I was told that I won’t achieve
| Ce l'ho fatta qui anche se mi è stato detto che non ci riuscirò
|
| Nah', I never listened
| No, non ho mai ascoltato
|
| I guess to rise, you only need heart
| Immagino che per alzarsi, hai solo bisogno di cuore
|
| And a smart mind
| E una mente intelligente
|
| At hard times, don’t show your weak cards
| Nei momenti difficili, non mostrare le tue carte deboli
|
| I knew it, I got this gift for something
| Lo sapevo, ho ricevuto questo regalo per qualcosa
|
| You need to listen up, when this is pumping
| Devi ascoltare, quando questo pompa
|
| Imagine this is just the introduction…
| Immagina che questa sia solo l'introduzione...
|
| Hello, its me (it's me)
| Ciao, sono io (sono io)
|
| If I died today would you miss me? | Se morissi oggi ti mancherei? |
| (miss me)
| (ti manco)
|
| It’s me (it's me)
| Sono io (sono io)
|
| It’s me (it's me)
| Sono io (sono io)
|
| Why should I tell who it is? | Perché dovrei dire chi è? |
| It’s me (it's me)
| Sono io (sono io)
|
| Hello…
| Ciao…
|
| This is the introduction
| Questa è l'introduzione
|
| For this kid from London
| Per questo ragazzo di Londra
|
| Even a Nostradamus script
| Anche una sceneggiatura di Nostradamus
|
| Didn’t predict this coming
| Non prevedevo questo arrivo
|
| I use to wish, scribbling, with pen in my grip, was struggling
| Di solito desideravo, scarabocchiando, con la penna nella presa, stavo lottando
|
| That I’d make it big
| Che lo farei grande
|
| But then I saw my peers get big for nothing
| Ma poi ho visto i miei coetanei diventare grandi per niente
|
| So I had to step out
| Quindi ho dovuto uscire
|
| Put my head back in production
| Rimetti la testa in produzione
|
| Found myself in the studio daily, with no interruptions
| Mi sono ritrovato in studio tutti i giorni, senza interruzioni
|
| Had my talks with all the elders
| Ho parlato con tutti gli anziani
|
| They’re like 60-something
| Sono tipo sessantenni
|
| Big discussions
| Grandi discussioni
|
| Giving me advice to keep the mission running
| Dandomi consigli per mantenere in esecuzione la missione
|
| So I shut up and listened
| Quindi ho zitto e ho ascoltato
|
| And they just kept the wisdom coming
| E hanno semplicemente mantenuto la saggezza in arrivo
|
| And trying to minus out all the negatives cause I’ve been distracted
| E cercando di escludere tutti gli aspetti negativi perché sono stato distratto
|
| Adjusting to fame cause they’re loving the name
| Si stanno adattando alla fama perché adorano il nome
|
| But it’s uffin' insane
| Ma è folle
|
| Before the deal, they’d rather kill than kiss and hug him
| Prima dell'accordo, preferirebbero ucciderlo piuttosto che baciarlo e abbracciarlo
|
| I just tell 'em chill
| Dico loro semplicemente di calmarsi
|
| Only the wife on road can link her husband
| Solo la moglie in viaggio può collegare suo marito
|
| If you see me with Mr. Sheeran
| Se mi vedi con il signor Sheeran
|
| Just know that he’s my Ginger cousin
| Sappi solo che è mio cugino Ginger
|
| If you ain’t in Minarmy I’ll hear you and just think of flushing
| Se non sei in Minarmy, ti ascolterò e penserò solo a risciacquare
|
| To all you haters can give me suction
| A tutti voi che odiate potete darmi succhio
|
| Fuck it…
| Fanculo...
|
| Verse 3: Dot Rotten]
| Versetto 3: Punto Marcio]
|
| I lied and told you on the album there was no collabs
| Ti ho mentito e ti ho detto che nell'album non c'erano collaborazioni
|
| But I had to bring in Lolly Ellis
| Ma dovevo portare Lolly Ellis
|
| Love has to get shown to fam
| L'amore deve essere mostrato alla fam
|
| Cause we’ve been through some situations
| Perché abbiamo passato alcune situazioni
|
| On the roads that were over amped
| Sulle strade che erano troppo amplificate
|
| And prevailed cause we failed to lose and get ourselves involved in gangs
| E ha prevalso perché non siamo riusciti a perdere e a farci coinvolgere nelle bande
|
| And we’ve always had visions
| E abbiamo sempre avuto visioni
|
| But never had the dough for plans
| Ma non ha mai avuto la pasta per i progetti
|
| But now we’re older
| Ma ora siamo più grandi
|
| No weight on our shoulder and we over-stand
| Nessun peso sulla spalla e siamo in piedi
|
| Just what the plan is
| Proprio qual è il piano
|
| We be making bangers
| Stiamo facendo botti
|
| Screw face for the cameras but still I’ll be showing manners
| Faccia a faccia per le telecamere, ma mostrerò comunque le buone maniere
|
| While I’m rolling through these manors
| Mentre sto rotolando attraverso questi manieri
|
| 'Eff a chain thats hanging
| 'Eff una catena che è appesa
|
| I’ll pull up and roll a J with you on any day we’re jamming
| Mi fermerò e rotolerò una J con te in ogni giorno in cui stiamo suonando
|
| But there’s scheming bruddas planning
| Ma c'è una pianificazione intrigante da parte di Bruddas
|
| Their thought process is
| Il loro processo di pensiero è
|
| I can’t wait to catch him
| Non vedo l'ora di prenderlo
|
| But they ain’t in the Greece
| Ma non sono in Grecia
|
| As in the Athens
| Come ad Atene
|
| You hear it in my accent
| Lo senti nel mio accento
|
| Usually it ain’t cause rappers shouldn’t have this passion
| Di solito non è perché i rapper non dovrebbero avere questa passione
|
| But me, I just keep it cracking
| Ma io, lo tengo solo incrinato
|
| Me being here’s a mad thing
| Il fatto che io sia qui è una cosa da pazzi
|
| So prepare for the rap king
| Quindi preparati per il re del rap
|
| You should be fair in this black skin
| Dovresti essere giusto con questa pelle nera
|
| From the area Clapham
| Dalla zona Clapham
|
| It’s me, it’s me, hello (x4) | Sono io, sono io, ciao (x4) |