| What tune are we doing right now?
| Che melodia stiamo facendo in questo momento?
|
| We’re doing-
| Stavano facendo-
|
| 'What did he say?'
| 'Cosa ha detto?'
|
| OG style, get me
| Stile OG, prendimi
|
| Remix for them
| Remixa per loro
|
| Let them know wagwarn
| Fagli sapere Wagwarn
|
| Still got write mine- look
| Devo ancora scrivere il mio, guarda
|
| It’s Ghetto, I’m writing on an envelope
| È Ghetto, scrivo su una busta
|
| Like Eminem-style, you know like that
| Come in stile Eminem, lo sai così
|
| But it’s real
| Ma è reale
|
| Some ideas
| Qualche idea
|
| (bare sound stuff happens innit)
| (le cose sonore nude accadono innit)
|
| Alright for anyone that don’t know
| Va bene per chi non lo sa
|
| We haven’t got no engineers, y’get me
| Non abbiamo ingegneri, capito
|
| We haven’t got no engineers, it’s just me, y’get me
| Non abbiamo ingegneri, sono solo io, capito
|
| Like that, it’s very Rotten
| Così, è molto marcio
|
| Alright it’s done
| Va bene è fatto
|
| You hear it, yeah?
| Lo senti, vero?
|
| Whoa
| Whoa
|
| Aight roll through
| Aight rotolare
|
| (Brigade)
| (Brigata)
|
| Like
| Piace
|
| Real talk
| Vero discorso
|
| I just gotta say it how it is
| Devo solo dirlo come è
|
| If guys wanna clash me after this
| Se ragazzi vogliono scontrarmi dopo questo
|
| I couldn’t care less innit
| Non potrebbe interessarmi di meno
|
| This is just how it goes
| Ecco come va
|
| You man tried to abuse me
| L'uomo ha cercato di abusare di me
|
| Use me
| Usami
|
| For my beats and slew me
| Per i miei battiti e per avermi ucciso
|
| For my tunes, all your morals went looney
| Per quanto mi riguarda, tutta la tua morale è impazzita
|
| I opened up the scene for you man
| Ho aperto la scena per te amico
|
| I directed and starred in your crew, B
| Ho diretto e recitato nella tua troupe, B
|
| But it’s cool, N.E. | Ma va bene, N.E. |
| told me just check up on honey and fam, fuck the crew,
| mi ha detto basta controllare miele e famiglia, fanculo l'equipaggio,
|
| and that’s the true speech
| e questo è il vero discorso
|
| Over a decade of streaming money and Spotify wages never came to me
| Per più di un decennio in cui ho trasmesso denaro in streaming e i salari di Spotify non mi sono mai arrivati
|
| 'Cause SRD ran with whole bag total, this is where it gets juicy
| Perché SRD ha funzionato con l'intero bagaglio totale, è qui che diventa succoso
|
| You dissed it I know, Mr. Tyrone Rowe, you owe Mela more than a few Gs
| L'ha disdetto lo so, signor Tyrone Rowe, devi a Mela più di qualche Gs
|
| If I did man for damages, man panicking couldn’t handle it and want to sue me
| Se ho fatto l'uomo per danni, l'uomo in preda al panico non potrebbe gestirlo e vuole citarmi in giudizio
|
| How many times did a artist not get signed 'cause they told Semtex that they
| Quante volte un artista non è stato firmato perché lo ha detto a Semtex
|
| know Dot Rotten?
| conosci Dot Marcio?
|
| How many times did a ANR have a smash hit but tell the artist it’s not dropping?
| Quante volte un ANR ha avuto un successo strepitoso ma ha detto all'artista che non sta cadendo?
|
| Got eyes and ears in these industry offices
| Ho occhi e orecchie in questi uffici del settore
|
| Heard what you said, don’t think I’m not watching
| Ho sentito quello che hai detto, non pensare che non stia guardando
|
| Drugs that you buy for the staff on a Fridays
| Farmaci che acquisti per il personale il venerdì
|
| Class A tings don’t think I ain’t locked in
| Le classi A non pensano che io non sia rinchiuso
|
| Booking agents be telling artists that the fees one thing when they know it’s
| Gli agenti di prenotazione stanno dicendo agli artisti che le commissioni una cosa quando sanno che è
|
| another
| altro
|
| Handle the books yourselves, after 5 shows that’s one house, new road for your
| Gestite voi stessi i libri, dopo 5 spettacoli quella è una casa, una nuova strada per voi
|
| mother
| madre
|
| All of these platforms be asking for fees to upload when they get paid on the
| Tutte queste piattaforme chiedono commissioni da caricare quando vengono pagate sul
|
| back-end
| back-end
|
| No contracts have been signed, and that content is mine, «Oi guys,
| Nessun contratto è stato firmato e quel contenuto è mio, «Oi ragazzi,
|
| why ain’t I been patterned?»
| perché non sono stato modellato?»
|
| Whole load of sharks in the game, if you look at the business in details then
| Tutto il carico di squali nel gioco, se guardi l'attività nei dettagli, allora
|
| you’ll start chattin'
| inizierai a chattare
|
| Whole load of AdSense wages are owed; | È dovuto l'intero carico di stipendi AdSense; |
| «You made it I know, who gained from your
| «Ce l'hai fatta lo so, chi ha guadagnato dal tuo
|
| rapping?»
| rappare?»
|
| I spit bars and they’re taking offence at the truth don’t hate that I say it
| Sputo sbarre e loro si offendono per la verità, non odio che lo dica
|
| happened
| accaduto
|
| I don’t give a P for the money I’ll make the wap blacker at boys
| Non me ne frega una P per i soldi, farò il giro più nero con i ragazzi
|
| Im a fatal assassin
| Sono un assassino fatale
|
| No one cares when your quiet but they’re involved when your breaking the
| A nessuno importa quando sei tranquillo, ma sono coinvolti quando rompi il
|
| silence (Wiley)
| silenzio (Wiley)
|
| Everyone cares when your popping but they talk wass when your quietly bossin'
| A tutti importa quando fai scoppiare, ma loro parlano di quando stai tranquillamente comandando
|
| (Tinie)
| (Tini)
|
| Raps a religion I shouldn’t talk but these rappers been snitchin'
| Rap una religione di cui non dovrei parlare ma questi rapper hanno fatto la spia
|
| Warned Cashh, warned fans, but they lacked, didn’t listen
| Avvisato Cashh, avvertito i fan, ma mancavano, non ascoltavano
|
| They sent man J. A now he’s back and he’s different
| Hanno mandato l'uomo J. A ora è tornato ed è diverso
|
| Eyes don’t spy unless I’ve been gripping, pocket rocket lifting your leaving
| Gli occhi non spiano a meno che non sia stato afferrato, razzo tascabile che solleva la tua partenza
|
| the world
| il mondo
|
| Wanna stop me from eating I need a good burger but I won’t go check Keenan and
| Voglio impedirmi di mangiare, ho bisogno di un buon hamburger ma non vado a controllare Keenan e
|
| kel
| kel
|
| Kermit with tea no orange soda, encrypted phone mans not on voda
| Kermit con tè senza bibite all'arancia, telefono crittografato non su voda
|
| Snitch bossin' up in a shop from dotting, no saaa
| Snitch che comanda in un negozio da puntino, no saaa
|
| I’ll cop out but you’ll bring the cop in closer
| Mi occuperò io, ma tu porterai il poliziotto più vicino
|
| Ah, wait
| Ah, aspetta
|
| Bare niggas serving time
| I negri nudi servono il tempo
|
| Sitting inside cause another man snitched
| Seduto all'interno, un altro uomo ha fatto la spia
|
| Or jumped in the booth with disturbing lines
| O saltato nella cabina con linee inquietanti
|
| It was this one, that one, that one, that chinged up this one and the officers
| È stato questo, quello, quello, che ha infastidito questo e gli ufficiali
|
| heard it live
| sentito dal vivo
|
| Your music is a statement why you gotta tell the whole world that you’ve been
| La tua musica è un'affermazione per cui devi dire al mondo intero che sei stato
|
| murdering guys
| ragazzi assassini
|
| You ain’t been jail then your serving lies
| Non sei stato in prigione, allora il tuo servizio mente
|
| Someone tell Drill minister «Gash by the hour» still makes me squirm inside
| Qualcuno ha detto al ministro dell'esercitazione che "Gash a ore" mi fa ancora contorcere dentro
|
| Tell Commando stop scratching Juno the way that your acting your dirty sly
| Dì a Commando di smetterla di graffiare Giunone nel modo in cui ti comporti da sporco furbo
|
| Big canal (Can I’ll) make you run Surrey (Sorry) on road exposure time in South
| Il grande canale (posso farlo) ti fa correre nel Surrey (scusa) sul tempo di esposizione stradale a sud
|
| Bermondsey (Bare Man see)
| Bermondsey (vedi uomo nudo)
|
| I won’t let shit go under the bridge like Joe’s cafe these brudda’s sold bare
| Non lascerò che la merda vada sotto i ponti come il caffè di Joe, questi brudda sono venduti a nudo
|
| man dreams
| l'uomo sogna
|
| I can’t deal with failed rappers that think that they’re businessmen «Did you hear that g?»
| Non riesco a trattare con rapper falliti che pensano di essere uomini d'affari «Hai sentito quella g?»
|
| Send me a dub I’ll take 2 years for a come back just cause I didn’t care that
| Mandami un doppiaggio, ci vorranno 2 anni per tornare solo perché non mi importava
|
| week
| settimana
|
| YIKES!
| YIKES!
|
| Home pussy good but its hoe life for my whole life
| La figa di casa è buona, ma la sua vita da zappa per tutta la mia vita
|
| So i’ll share that freak
| Quindi condividerò quel mostro
|
| Mans tryna fling on the condom and give her the long one
| L'uomo prova a lanciarsi sul preservativo e darle quello lungo
|
| But she wants bareback g
| Ma lei vuole bareback g
|
| I got too much shit too talk about | Ho anche troppe cazzate di cui parlare |
| How many artists charting came up on a dot beat now lets sort it out
| Quanti artisti sono emersi in classifica su un battito ora lasciamo risolvere
|
| Want viral freestyles ill call them out
| Vuoi che i freestyle virali li richiamino
|
| Monster work rate, my CV’s ugly I know
| Tasso di lavoro mostruoso, il mio CV è brutto lo so
|
| Aitch on Petrol Bomb
| Aitch su Benzina bomba
|
| Stormzy, Rowdy Riddim
| Tempestoso, Riddim turbolento
|
| Hard times instrumental with Bugzy Malone
| Tempi duri strumentali con Bugzy Malone
|
| Wiley
| Wiley
|
| JME
| JME
|
| Skepta
| Skepta
|
| J Clarke
| J Clarke
|
| Made beats for them when I was a younger on road
| Ho fatto battute per loro quando ero più giovane sulla strada
|
| Man got a placement with Birdman and never got paid but the clout was enough to
| L'uomo ha ottenuto un posizionamento con Birdman e non è mai stato pagato, ma il peso è stato sufficiente
|
| get dough
| prendi l'impasto
|
| How many MCs dissected mixtapes I made and learned the way to run with the flow
| Quanti MC hanno analizzato i mixtape che ho fatto e ho imparato a correre con il flusso
|
| Dots back and I’m done with the humble approach
| I punti indietro e ho finito con l'approccio umile
|
| If I send shots at you, your mums gonna know
| Se ti mando colpi, tua madre lo saprà
|
| Real talk I advise you to run from the smoke
| Vero discorso ti consiglio di scappare dal fumo
|
| Yo
| Yo
|
| For my hard drive I’d kill
| Per il mio disco rigido ucciderei
|
| If it ain’t 140% I can’t sign the deal
| Se non è il 140%, non posso firmare l'accordo
|
| Yes, I paved the way but I need mine so good mum’s like «Fine I can’t write a
| Sì, ho preparato la strada, ma ho bisogno della mia così brava mamma come "Bene, non posso scrivere un
|
| will»
| volere"
|
| Niggas say I’m a GOAT you can love it or hate it but face it my bars are
| I negri dicono che sono una CAPRA, puoi amarla o odiarla, ma ammettilo, le mie sbarre sono
|
| Marmite for real
| Marmite per davvero
|
| Came up on the bricky streets before these silly beef tulse and a town passed
| È venuto su per le strade di mattoni prima che questi stupidi manzo tulse e una città passassero
|
| by the fields
| dai campi
|
| That rage in my soul bleeds
| Quella rabbia nella mia anima sanguina
|
| I escaped from a chamber I got locked away I was raising the danger
| Sono scappato da una camera che sono stato rinchiuso, stavo sollevando il pericolo
|
| Zeph had me cuffed, prisoned up in a place but I broke free
| Zeph mi ha ammanettato, imprigionato in un posto ma mi sono liberato
|
| All of that time it was torture but showed me I walk with the Force taught by
| Per tutto quel tempo è stata una tortura, ma mi ha mostrato che cammino con la Forza insegnata da
|
| Kenobi
| Kenobi
|
| I got a daughter I don’t see I pray when I go sleep that my BM’s learned to
| Ho una figlia che non vedo Prego quando vado a dormire che il mio BM abbia imparato a
|
| change, the control freak
| cambiamento, il maniaco del controllo
|
| Tell the labels that I want mil’s on the plate, mate, I’m after crazy collateral
| Dì alle etichette che voglio che mil siano sul piatto, amico, sto cercando pazze garanzie
|
| Big crib, water fountains as the whip, dips, butler, mistress, and a cage for
| Grande presepe, fontane d'acqua come frusta, salse, maggiordomo, padrona e una gabbia per
|
| the animals
| gli animali
|
| Cinema, pool, five-star chef in the kitchen, studio for mixing and wait there’s
| Cinema, piscina, chef a cinque stelle in cucina, studio per mixare e aspettare
|
| a bag of rooms
| un sacco di stanze
|
| Walk-in wardrobe, Jacuzzi, safe encrypted, master bedroom for babes;
| Cabina armadio, vasca idromassaggio, cassaforte crittografata, camera matrimoniale per bebè;
|
| I’ve been planning too
| Ho pianificato anche io
|
| Big dreams from a kid, OT at 15 bando with fiends making paper but damn it all
| Grandi sogni da un bambino, OT a 15 bando con i demoni che fanno la carta ma dannazione tutto
|
| Road or spit I was blessed by producing in Overcliff my words vaguely irrational
| Strada o sputo Sono stato benedetto dal produrre in Overcliff le mie parole vagamente irrazionali
|
| If R.I.P. | Se R.I.P. |
| I’m Dot is a classic tell Tyrone Rowe he should pay me mechanicals
| I'm Dot è un classico dire a Tyrone Rowe che dovrebbe pagarmi i meccanici
|
| I’m trying to move forward but my universe is so backwards that even JME’s a
| Sto cercando di andare avanti, ma il mio universo è così indietro che persino JME è a
|
| cannibal
| cannibale
|
| AHHH
| AHHH
|
| It was never get down lay down big mash full of teeth when we walked in man got
| Non è mai stato sdraiato, sdraiato una grande poltiglia piena di denti quando siamo entrati nell'uomo
|
| down
| fuori uso
|
| Started the wave put base to a man and blast in his face cause I came here to
| Ha iniziato l'onda ha messo base a un uomo e gli ha fatto esplodere la faccia perché sono venuto qui
|
| shock-town
| città shock
|
| Gun clapping OG walked round toured town done Paris, cozy
| Gun clapping OG ha camminato per la città in tournée fatta a Parigi, accogliente
|
| Take shots gun range or cam, posey
| Scatta colpi a poligono di tiro o cam, posey
|
| Dot’s back, Young DOT vibe BLAM! | Dot è tornato, l'atmosfera di Young DOT BLAM! |
| hold 3
| tenere 3
|
| (Ba ba bow!)
| (Ba ba inchino!)
|
| You thought I’d fall you fool no thoughts I fought the force of rivals
| Pensavi che sarei caduto, stupido, non pensavi che avessi combattuto la forza dei rivali
|
| Lit up the landscape, Eiffel, came for the food cruel; | Illuminato il paesaggio, Eiffel, è venuto per il cibo crudele; |
| healthy, Ital, iight cool
| sano, italiano, fresco
|
| Chat bad, 6 foot in your face, I ain’t tall
| Chatta male, 6 piedi in faccia, non sono alto
|
| Drilling with no killings you ride with iight tools
| Perforare senza uccidere si guida con strumenti leggeri
|
| Young chain snatcher for the food, I ate jewels
| Giovane ladro di catene per il cibo, ho mangiato gioielli
|
| Did hoe life in Holland, straight, I ain’t Jools
| Ho fatto la vita in Olanda, etero, non sono Jools
|
| I been makin' them slappers but not in grime
| Li ho fatti schiaffeggiare ma non nella sporcizia
|
| I do pioneering shit you’re not in line
| Faccio merda pionieristica, non sei in linea
|
| I’m still out on the block with the niggas with the Glock my guy MIST got
| Sono ancora nel blocco con i negri con la Glock che il mio ragazzo MIST ha preso
|
| kettle that’s stopping time
| bollitore che ferma il tempo
|
| No capping please
| Nessun limite per favore
|
| When them man rap I just hear backing beats
| Quando fanno il rap, sento solo dei ritmi di sottofondo
|
| I bang steel like Paul it gets gang-ish G
| Sbatto l'acciaio come Paul, diventa G da gang
|
| I’m your dad talk back get wooden spoon
| Sono tuo padre, rispondi, prendi un cucchiaio di legno
|
| GG Grime God Dot’s lookin' new | GG Grime God Dot sembra nuovo |