| Waking up, ready for some action
| Al risveglio, pronto per un po' di azione
|
| Strapping in, ready for the ride
| Allacciato, pronto per il viaggio
|
| Going big now that I can take it,
| Sto andando alla grande ora che posso sopportarlo,
|
| All the way to cloud 9
| Fino al cloud 9
|
| Dropping in, wanna feel the rush now
| Entrando, voglio sentire la fretta ora
|
| Sun is out, the wind is in my hair
| Il sole è fuori, il vento è nei miei capelli
|
| Nothing else could be quite as awesome,
| Nient'altro potrebbe essere altrettanto fantastico,
|
| As when I’m soaring through the air
| Come quando sto librando nell'aria
|
| So here we go, And we ain’t gonna take it slow
| Quindi eccoci qui, e non ce la faremo lentamente
|
| We’re ready now to touch the sky,
| Siamo pronti ora per toccare il cielo,
|
| This must be how it feels to fly,
| Dev'essere così che ci si sente a volare,
|
| I’m on cloud 9! | Sono sul cloud 9! |
| I’m on cloud 9!
| Sono sul cloud 9!
|
| This must be how it feels to fly,
| Dev'essere così che ci si sente a volare,
|
| I’m on cloud 9! | Sono sul cloud 9! |
| Oh oh
| Oh, oh
|
| Don’t give up, keep on taking chances
| Non mollare, continua a correre rischi
|
| Put in time, till you get it right
| Dedica tempo, finché non lo fai bene
|
| Winding up, swinging for the fences
| Avvolgendo, oscillando per le recinzioni
|
| Won’t go down without a fight
| Non andrà giù senza combattere
|
| Going hard, push it to the limit
| Andando duro, spingilo al limite
|
| To the edge, go to the extreme
| Al limite, vai all'estremo
|
| There’s no doubt that I’m gonna win it
| Non c'è dubbio che lo vincerò
|
| Never giving up the dream
| Mai rinunciare al sogno
|
| So here we go, and we ain’t gonna take it slow
| Quindi eccoci qui e non ce la faremo lentamente
|
| We’re ready now to touch the sky,
| Siamo pronti ora per toccare il cielo,
|
| This must be how it feels to fly,
| Dev'essere così che ci si sente a volare,
|
| I’m on cloud 9! | Sono sul cloud 9! |
| I’m on cloud 9!
| Sono sul cloud 9!
|
| This must be how it feels to fly,
| Dev'essere così che ci si sente a volare,
|
| I’m on cloud 9! | Sono sul cloud 9! |
| I’m on cloud 9! | Sono sul cloud 9! |
| I’m on cloud 9!
| Sono sul cloud 9!
|
| This must be how it feels to fly,
| Dev'essere così che ci si sente a volare,
|
| I’m on cloud 9! | Sono sul cloud 9! |
| Oh oh
| Oh, oh
|
| So here we go, and we ain’t gonna take it slow
| Quindi eccoci qui e non ce la faremo lentamente
|
| We’re ready now to touch the sky,
| Siamo pronti ora per toccare il cielo,
|
| This must be how it feels to fly,
| Dev'essere così che ci si sente a volare,
|
| I’m on cloud 9! | Sono sul cloud 9! |
| I’m on cloud 9!
| Sono sul cloud 9!
|
| This must be how it feels to fly,
| Dev'essere così che ci si sente a volare,
|
| I’m on cloud 9! | Sono sul cloud 9! |
| I’m on cloud 9! | Sono sul cloud 9! |
| I’m on cloud 9!
| Sono sul cloud 9!
|
| This must be how it feels to fly,
| Dev'essere così che ci si sente a volare,
|
| I’m on cloud 9! | Sono sul cloud 9! |
| Oh oh | Oh, oh |