Testi di Sweet Poison - Dada, Dragonette

Sweet Poison (originale)

Poison, sweet poison
Poison, sweet poison
The colours bleed
Our city’s streets
Are morphing into every single memory
And all we’ve been
All we could be
Is hanging by a thread that we keep tangling
You’re playing with my mind
I’m messing with your time
We’re two wrongs that won’t make a right
A little bit of love
For a little bit of hurt
We’ll forget it for one more night
Night time voices
Same bad choices
Poison, sweet poison
I can feel
I can feel
With blurry eyes
And lonely skin
We slam into each other like an accident
We’ll go all night
We’ll dance again
Repeat the steps in places we took pictures in
You 're playing with my mind
I’m messing with your time
We’re two wrongs that won’t make a right
A little bit of love
For a little bit of hurt
We’ll forget it for one more night
Night time voices
Same bad choices
Poison, sweet poison
I can feel
I can feel

(traduzione)

Veleno, dolce veleno
Veleno, dolce veleno
I colori sanguinano
Le strade della nostra città
Si stanno trasformando in ogni singolo ricordo
E tutto ciò che siamo stati
Tutto ciò che potremmo essere
È appeso a un filo che continuiamo ad aggrovigliare
Stai giocando con la mia mente
Sto rovinando il tuo tempo
Siamo due torti che non faranno un diritto
Un po' d'amore
Per un po' di dolore
Lo dimenticheremo per un'altra notte
Voci notturne
Stesse scelte sbagliate
Veleno, dolce veleno
Sento
Sento
Con gli occhi sfocati
E pelle solitaria
Ci sbattiamo l'uno contro l'altro come un incidente
Andremo tutta la notte
Balleremo di nuovo
Ripeti i passaggi nei luoghi in cui abbiamo scattato le foto
Stai giocando con la mia mente
Sto rovinando il tuo tempo
Siamo due torti che non faranno un diritto
Un po' d'amore
Per un po' di dolore
Lo dimenticheremo per un'altra notte
Voci notturne
Stesse scelte sbagliate
Veleno, dolce veleno
Sento
Sento