Traduzione del testo della canzone Lullabye - Dramarama

Lullabye (originale)

It’s okay
If you don’t really want to know
Don’t go away
If you’re not feeling well
You always go to sleep
My sweet baby, go to sleep
Just don’t fake the way you feel
Make it real and be my friend
Oh, I don’t really want to know
Just be my friend, oh I don’t see
How it’ll go, you go to sleep
My sweet baby, go to sleep
I thought maybe you’d know
One’s all I need
Any more’s not my speed
And I thought we’d agree
We’d always be together
Understand me, can’t you see?
It’s okay
If you don’t really want to know
Don’t go away
If you’re not feeling well
You always go to sleep
My sweet baby, go to sleep
I thought maybe you’d know
One’s all I need
Any more’s not my speed
And I thought we’d agree
We’d always be together
Understand, yeah
Yeah, one’s all I need
Any more’s not my speed
And I thought we’d agree
We’d always be together
Understand me, yeah, yeah

(traduzione)

Va bene
Se non vuoi davvero saperlo
Non andare via
Se non ti senti bene
Vai sempre a dormire
Dolcezza mia, vai a dormire
Basta non fingere come ti senti
Rendilo reale e diventa mio amico
Oh, non voglio davvero saperlo
Sii solo mio amico, oh non vedo
Come andrà, vai a dormire
Dolcezza mia, vai a dormire
Ho pensato che forse l'avresti saputo
Uno è tutto ciò di cui ho bisogno
Più non è la mia velocità
E ho pensato che saremmo stati d'accordo
Staremmo sempre insieme
Capiscimi, non riesci a vedere?
Va bene
Se non vuoi davvero saperlo
Non andare via
Se non ti senti bene
Vai sempre a dormire
Dolcezza mia, vai a dormire
Ho pensato che forse l'avresti saputo
Uno è tutto ciò di cui ho bisogno
Più non è la mia velocità
E ho pensato che saremmo stati d'accordo
Staremmo sempre insieme
Capisci, sì
Sì, uno è tutto ciò di cui ho bisogno
Più non è la mia velocità
E ho pensato che saremmo stati d'accordo
Staremmo sempre insieme
Capiscimi, sì, sì