Traduzione del testo della canzone Tiny Candles - Dramarama

Tiny Candles (originale)

Oh, I see tiny castles in the sky
And it’s so nice, so nice
Oh, I see tiny candles in your eyes
And it’s so nice, so nice
Jumping bail on passing trains
Riding along, along on the safe way
Sneaking food off sidewalk slaves
We’ve got it all wrong
Hoping for a lot of rain
40 days should do quite nicely
I don’t think I’ve got it right
I’ve got it all wrong
Oh, I see tiny castles in the sky
And its so nice, so nice
Oh, I see tiny candles in your eyes
And it’s so nice, so nice
Creeping along the auto train
500 miles seems a lifetime
Sleeping and moving all the same
We’ve got it all wrong
Calling your girlfriend on the plane
Please don’t make noise while I’m reciting
I don’t think I’ve got it right
I’ve got it all wrong
Oh, I see tiny castles in the sky
And it’s so nice, so nice
Oh, I see tiny candles in your eyes
And it’s so nice, so nice

(traduzione)

Oh, vedo piccoli castelli nel cielo
Ed è così bello, così bello
Oh, vedo piccole candele nei tuoi occhi
Ed è così bello, così bello
Saltare la cauzione sui treni di passaggio
Cavalcando, percorrendo la strada sicura
Di nascosto il cibo dagli schiavi sul marciapiede
Abbiamo sbagliato tutto
Sperando in molta pioggia
40 giorni dovrebbero andare abbastanza bene
Non credo di aver capito bene
Ho sbagliato tutto
Oh, vedo piccoli castelli nel cielo
Ed è così bello, così bello
Oh, vedo piccole candele nei tuoi occhi
Ed è così bello, così bello
Strisciando lungo il treno automobilistico
500 miglia sembrano una vita
Dormire e muoversi lo stesso
Abbiamo sbagliato tutto
Chiamare la tua ragazza sull'aereo
Per favore, non fare rumore mentre sto recitando
Non credo di aver capito bene
Ho sbagliato tutto
Oh, vedo piccoli castelli nel cielo
Ed è così bello, così bello
Oh, vedo piccole candele nei tuoi occhi
Ed è così bello, così bello