| Le buzz résonne, frérot ça va l’faire
| Il brusio sta risuonando, fratello, andrà bene
|
| On avance sans oublier qu’les jaloux observent
| Avanziamo senza dimenticare che i gelosi osservano
|
| Faut leur montrer tout, démonter l’toit
| Devi mostrare loro tutto, abbattere il tetto
|
| Et compter vrai, compter les voir monter ça fout l’seum et tu veux l’poster
| E contare il vero, contare vederli salire, non importa e tu vuoi postarlo
|
| Faire faire le faux, nan j’sais pas faire
| Per fare la cosa sbagliata, no, non so come farlo
|
| J’me retrouve loin, il s’avère que j’atterris plus quand j’fume une barre sur
| Mi trovo lontano, si scopre che atterro di più quando fumo una sbarra
|
| la Terre
| Terra
|
| Tu veux chercher l'âme sœur tu vas trouver son frère
| Se vuoi cercare l'anima gemella troverai suo fratello
|
| J’veux m’tailler d’ici, les pieds dans l’eau turquoise
| Voglio tagliarmi da qui, i piedi nell'acqua turchese
|
| Tu parles mais beaucoup moins quand tu nous croises
| Parli ma molto meno quando ci incontri
|
| On rejoint le Soleil on veut quitter la poisse
| Ci uniamo al Sole vogliamo lasciare la sfortuna
|
| Choisis tes amis mais pas ceux qui t’remplacent
| Scegli i tuoi amici ma non quelli che ti sostituiscono
|
| J’suis sur mon nuage d’OG kush
| Sono sulla mia nuvola di OG kush
|
| (J'pense plus à rien, j’ai la tête enfumée)
| (Non penso più a niente, la mia testa è fumosa)
|
| Comme les tits-peu qui tirent des keuss
| Come i piccoli che sparano a Keuss
|
| (J'sors de la gav j’sors rouler ma fusée)
| (Sto uscendo dal gav, sto uscendo lanciando il mio razzo)
|
| Impatient j’m’attarde, j’veux ma piscine remplie d’billets verts
| Impaziente mi indugio, voglio che la mia piscina sia piena di biglietti verdi
|
| Amigo, j’vois ces bâtards, sans m’connaître ils m’critiquent
| Amigo, vedo questi bastardi, senza conoscermi mi criticano
|
| J’garde le sourire, igo j’remplis l’frigo
| Continuo a sorridere, io riempio il frigo
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, j’remplis l’frigo
| Sì sì sì sì sì, riempio il frigo
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, mmhhhh
| Sì sì sì sì sì, mmhhhh
|
| Qui sont les vrais? | Chi sono quelli veri? |
| Qui sont les bitch qu’on effraie?
| Chi sono le puttane che spaventiamo?
|
| Mais qui va donner ses fesses?
| Ma chi darà il loro culo?
|
| Additionne le seum que tu trouves dans nos yeux
| Somma il seum che trovi nei nostri occhi
|
| Tu vois une montagne aussi grande que l’Everest
| Vedi una montagna alta quanto l'Everest
|
| On tient à faire du mal à tous ces fils de.
| Vogliamo fare del male a tutti questi figli di.
|
| On est les meilleurs et j’insiste
| Siamo i migliori e insisto
|
| Fiston, à chaque feat j’mets des scores de rugby, yeah yeah
| Figlio, ad ogni impresa metto punteggi di rugby, sì sì
|
| La té-ci m’a reblazé 6−2
| Tee-questo mi ha respinto 6-2
|
| Encaisser les biftons comme des mille-feuilles
| Raccogli i bifton come millefoglie
|
| Tu parles d’une allumette, on brille de mille feux
| Parliamo di una partita, brilliamo
|
| Ici c’est pas Marseille mais j’vois pas mal de vendeurs
| Qui non è Marsiglia ma vedo molti venditori
|
| Frappe de white sera livrée dans l’heure
| White's Strike sarà consegnato entro un'ora
|
| R.O Hall Six, on arrive et c’est déter'
| RO Hall Six, stiamo arrivando ed è deciso
|
| Prends un croc comme l’héro xxx
| Prendi una zanna come l'eroe xxx
|
| J’te l’répète, 6−2, 6−2: Roger Federer
| Ripeto, 6-2, 6-2: Roger Federer
|
| La guerre ! | La guerra ! |
| Qui veut? | Vuole? |
| Qui veut? | Vuole? |
| J’suis l’cancer général
| Io sono il cancro generale
|
| Impatient j’m’attarde, j’veux ma piscine remplie d’billets verts
| Impaziente mi indugio, voglio che la mia piscina sia piena di biglietti verdi
|
| Amigo, j’vois ces bâtards, sans m’connaître ils m’critiquent
| Amigo, vedo questi bastardi, senza conoscermi mi criticano
|
| J’garde le sourire, igo j’remplis l’frigo
| Continuo a sorridere, io riempio il frigo
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, j’remplis l’frigo
| Sì sì sì sì sì, riempio il frigo
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, mmhhhh
| Sì sì sì sì sì, mmhhhh
|
| J’ai des frères en prison que j’ai pas vu depuis des années (ouais ouais ouais)
| Ho fratelli in prigione che non vedo da anni (yeah yeah yeah)
|
| Jugés comme des meurtriers, le baveux a prédit qu’c'était pas gagné
| Giudicato come un assassino, il drooler ha predetto che non è stato vinto
|
| J’ai passé, j’ai passé mon temps à zoner, par sécurité j’me suis armé
| Ho passato, ho passato il mio tempo a isolarmi, per sicurezza mi sono armato
|
| Refré j’sais pas si c’est toi ou moi qui a changé mais nos chemins se sont
| Refré Non so se siamo io o te che siamo cambiati ma le nostre strade lo sono
|
| séparés
| separato
|
| J’m’occupe des faux dans l’périmètre 9 millimètres j’suis à fond j’tai senti à
| Mi occupo dei falsi nel perimetro di 9 millimetri, sono fino in fondo, ti ho sentito a
|
| des kilomètres
| chilometri
|
| J’ai mes défauts, déçu père et mère
| Ho i miei difetti, padre e madre delusi
|
| XXX ça pue la merde
| XXX puzza di merda
|
| J’espère que demain sera pas comme hier
| Spero che domani non sia come ieri
|
| Canon scié lunaire
| Cannone segato lunare
|
| Fresnes, Fleury partout c’est la même
| Fresnes, Fleury ovunque è lo stesso
|
| J’ai perdu sourire au fond de la mer
| Ho perso il sorriso in fondo al mare
|
| J’ramène une nouvelle aire
| Porto una nuova area
|
| Je vais me les faire, sur ma mère
| Lo farò a me stesso, su mia madre
|
| Animal, j’manie mal la langue de Molière
| Animale, sono pessimo con il linguaggio di Molière
|
| Impatient j’m’attarde, j’veux ma piscine remplie d’billets verts
| Impaziente mi indugio, voglio che la mia piscina sia piena di biglietti verdi
|
| Amigo, j’vois ces bâtards, sans m’connaître ils m’critiquent
| Amigo, vedo questi bastardi, senza conoscermi mi criticano
|
| J’garde le sourire, igo j’remplis l’frigo
| Continuo a sorridere, io riempio il frigo
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, j’remplis l’frigo
| Sì sì sì sì sì, riempio il frigo
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, mmhhhh
| Sì sì sì sì sì, mmhhhh
|
| Je veux être toujours au top, c’est ça mon soucis
| Voglio essere sempre al top, questa è la mia preoccupazione
|
| J’suis au bord de la mer et je compte mes roupies
| Sono in riva al mare a contare le mie rupie
|
| J’suis sur le transat', fatigué je roupille
| Sono sulla sdraio, stanco dormo
|
| Malgré les problèmes, hamdoulah je souris
| Nonostante i problemi, hamdoulah sorrido
|
| Je me casse de ma planète
| Mi allontano dal mio pianeta
|
| J’fume pas sans ma canette
| Non fumo senza la mia lattina
|
| Mes idées sont pas nettes
| Le mie idee non sono chiare
|
| J’avoue que les jours s’répètent
| Ammetto che i giorni si ripetono
|
| Les pieds dans la merde si tu savais, savais (tu savais, savais)
| Piedi di merda se tu sapessi, sapessi (sai, sapevi)
|
| J’suis loin d’ici, c’est vrai que je plane
| Sono lontano da qui, è vero che sono sballato
|
| J’suis dans ma bulle c’est la folie, oh oui ma jolie
| Sono nella mia bolla, è una follia, oh sì, mia bella
|
| Toi et moi ça passe, c’est pas terrible
| Io e te va bene, non è terribile
|
| T’as joué la 'tasse, t’as ce que tu mérites
| Hai giocato la coppa, hai quello che ti meriti
|
| Filoche à la tess', entouré par les rats
| Filoche alla tess', circondato da topi
|
| Des fois j’me fais des films, non je suis pas le coupable
| A volte faccio film, no non sono il colpevole
|
| Tu traînes au quartier car tu kiffes le décor
| Rimani in giro perché ami il paesaggio
|
| Seras-tu là pour nous s’il y’a danger de mort?
| Sarai lì per noi se la vita è in pericolo?
|
| Impatient j’m’attarde, j’veux ma piscine remplie d’billets verts
| Impaziente mi indugio, voglio che la mia piscina sia piena di biglietti verdi
|
| Amigo, j’vois ces bâtards, sans m’connaître ils m’critiquent
| Amigo, vedo questi bastardi, senza conoscermi mi criticano
|
| J’garde le sourire, igo j’remplis l’frigo
| Continuo a sorridere, io riempio il frigo
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, j’remplis l’frigo
| Sì sì sì sì sì, riempio il frigo
|
| Ouais ouais ouais ouais ouais, mmhhhh | Sì sì sì sì sì, mmhhhh |