Traduzione del testo della canzone Allô le monde - Dtf

Allô le monde - Dtf
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Allô le monde , di -Dtf
Canzone dall'album: Sans rêve
Nel genere:Иностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio:18.05.2017
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:QLF
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Allô le monde (originale)Allô le monde (traduzione)
Allô, allô Ciao ciao
Allô, allô Ciao ciao
Je suis célibataire, y’a que l’argent qui m’attire Sono single, solo i soldi mi attraggono
Y’a un délit à faire, grosse somme, j’vais me vêtir C'è un crimine da fare, una grossa somma, vado a vestirmi
Wesh allô la terre, j’décolle pour atterrir Wesh ciao terra, decollo per atterrare
Je m’isole dans ma galère, le pire reste à venir Mi isolo nella mia cucina, il peggio deve ancora venire
Wesh dismoi ce qui nous sépare, t’es humain donc chacun sa part Wesh dimmi cosa ci separa, sei umano quindi ognuno la sua parte
J’ai du chagrin mis à l'écart comme la plupart de mon tier-quar Ho il cuore spezzato come la maggior parte del mio terzo trimestre
On était petit, on foutait la merde, on pensait déjà aux dollars Eravamo piccoli, abbiamo fatto una cazzata, stavamo già pensando ai dollari
J’me pose des questions, j’me parle à moi-même face à mon miroir Mi pongo domande, parlo a me stesso davanti allo specchio
La ce-for j’la passe qu’aux vrais en progrès, sans regrets trahis pas la Il ce-per lo passo solo ai veri in corso, senza rimpianti non tradire il
famille, ah mon gars j’te promets famiglia, ah ragazzo mio te lo prometto
La cogite fait résonner, XXX, j’suis collé La cognite risuona, XXX, sono incollato
Je voyais la vie en rose, mon teh m’avait sonné Ho visto la vita in rosa, il mio teh mi ha chiamato
J’te gâche ta lune, j’suis en bas de chez toi, appelle moi l'éclipse Ti sto rovinando la luna, sono al tuo fondoschiena, chiamami l'eclissi
J’suis en mode détente, j’fais mon selfie, j’sauvegarde la pics Sono in modalità relax, faccio i miei selfie, salvo le foto
Marie-Jeanne m’a fais tourner la tête, elle fatigue quand je la ken Marie-Jeanne mi ha fatto girare la testa, si stanca quando la busso
J’bédave, j’bédave, j’bédave Rido, rido, rido
J’souris j’fais le pet' Sorrido scoreggio
Les ient-clis qui se répètent Gli ent-clis che si ripetono
J’détaille, j’détaille, j’détaille I dettagli, i dettagli, i dettagli
Allô le monde Ciao mondo
J’veux m’envoler mais si j’tombe Voglio volare via ma se cado
Qui sera là pour me relever? Chi sarà lì a prendermi?
J’suis yomb Io sono Yomb
Le bonheur m’a trop bluffé La felicità mi ha sbalordito troppo
J’té-com Vengo
Allô, allô Ciao ciao
J’m’endors quand tu te lèves Mi addormento quando ti svegli
Allô, allô Ciao ciao
Tu marches ou tu crèves Cammini o muori
Allô, allô Ciao ciao
Faut je crois en mes rêves Dovrei credere nei miei sogni
Allô, allô Ciao ciao
J’regarde vers le ciel Guardo il cielo
Allô, allô Ciao ciao
J’m’endors quand tu te lèves Mi addormento quando ti svegli
Allô, allô Ciao ciao
Tu marches ou tu crèves Cammini o muori
Allô, allô Ciao ciao
Faut je crois en mes rêves Dovrei credere nei miei sogni
Allô, allô Ciao ciao
J’regarde vers le ciel Guardo il cielo
Wesh la mif', comment ça va? Wesh la mate, come stai?
Impossible à voir, là j’suis dans mon nuage Impossibile da vedere, eccomi nella mia nuvola
Ils parlent de ma vie, rien que ça aboie Parlano della mia vita, nient'altro che abbaiare
J’regarde vers le ciel quand je passe au péage Alzo lo sguardo al cielo quando passo il pedaggio
J’sais que tu m’aimes pas, pourquoi me sucer? So che non mi ami, perché succhiarmi?
Me fais pas la bise mec, t’es là que pour le succès Non darmi un bacio amico, sei qui solo per il successo
Ils attendent ma chute, j’suis là toi même tu sais Stanno aspettando che cada, sono qui, lo sai
J’suis là toi même tu sais Sono qui lo sai anche tu
J’ai la haine, j’ai la poisse, j’ai l’seum Ho odio, ho sfortuna, ho seum
Igo, j’crois qu’la vie m’déteste Igo, penso che la vita mi odi
Wesh Manny regarde son Beretta Wesh Manny guarda la sua Beretta
Trop parano fais le tour de la tess' Troppo paranoico andare in giro per il tess'
Wesh la miss, pourquoi tu t’en vas? Wesh signorina, perché te ne vai?
Mon cœur est noir mais j’veux pas t’faire de mal Il mio cuore è nero ma non voglio ferirti
Tu m’attendris quand j’entends ta voix Mi addolcisci quando sento la tua voce
J’veux faire de ma vie une putain d’oeuvre d’art Voglio rendere la mia vita una fottuta opera d'arte
Impatient, j’m’attarde Impaziente, mi indugio
J’vois ces bâtards, sans m’connaître ils aboient Vedo questi bastardi, senza conoscermi abbaiano
Impatient, j’m’attarde Impaziente, mi indugio
J’vois ces bâtards, sans m’connaître ils aboient Vedo questi bastardi, senza conoscermi abbaiano
Allô le monde Ciao mondo
J’veux m’envoler mais si j’tombe Voglio volare via ma se cado
Qui sera là pour me relever? Chi sarà lì a prendermi?
J’suis yomb Io sono Yomb
Le bonheur m’a trop bluffé La felicità mi ha sbalordito troppo
J’té-com Vengo
Allô, allô Ciao ciao
J’m’endors quand tu te lèves Mi addormento quando ti svegli
Allô, allô Ciao ciao
Tu marches ou tu crèves Cammini o muori
Allô, allô Ciao ciao
Faut je crois en mes rêves Dovrei credere nei miei sogni
Allô, allô Ciao ciao
J’regarde vers le ciel Guardo il cielo
Allô, allô Ciao ciao
J’m’endors quand tu te lèves Mi addormento quando ti svegli
Allô, allô Ciao ciao
Tu marches ou tu crèves Cammini o muori
Allô, allô Ciao ciao
Faut je crois en mes rêves Dovrei credere nei miei sogni
Allô, allô Ciao ciao
J’regarde vers le ciel Guardo il cielo
Allô, allô Ciao ciao
Faut je crois en mes rêves Dovrei credere nei miei sogni
Allô, allô Ciao ciao
Allô, allô Ciao ciao
Faut je crois en mes rêvesDovrei credere nei miei sogni
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: