Traduzione del testo della canzone I Don't Need Your Love - Duane Stephenson

I Don't Need Your Love (originale)

I knew this day will come
There u laying there, you be came beautiful more than ever
Your eyes were, you eyes were rock right out and the memories start to flow
I always knew this day will come but i wasn’t prepared
I looked into your eyes and all i see is pain
Girl i knew your love then but its just a matter of time, but i didn’t wanna
mess with your peace of mind, but i can’t go on without you
Yes i knew your love then but its just a matter of time
And i didn’t wanna mess with your peace of mind, but i can’t go on without you
When you turned your back i was failing more than ever, your bags already
packed and you are ready to hit the road
Remember all people we say we will prove wrong, they say that we were young and
our love will never be strong!!!
Girl i knew your love then but its just a matter of time, but i didn’t wanna
mess with your peace of mind, but i can’t go on without you
Yes i knew your love then but its just a matter of time
And i didn’t wanna mess with your peace of mind, but i can’t go on without you
So you got to be on your way
Got to go you can never stay
I will try not to cry
Will live German die
See a brighter day
There u laying there, you be came beautiful more than ever
I always knew this day will come but i wasn’t prepared
I looked into your eyes and all i see is pain
Girl i knew your love then but its just a matter of time, but i didn’t wanna
mess with your peace of mind, but i can’t go on without you
Yes i knew your love then but its just a matter of time
And i didn’t wanna mess with your peace of mind, but i can’t go on without you

(traduzione)

Sapevo che questo giorno sarebbe arrivato
Eccoti lì sdraiato, sei diventato più bello che mai
I tuoi occhi erano, i tuoi occhi erano rock e i ricordi iniziano a scorrere
Ho sempre saputo che questo giorno sarebbe arrivato, ma non ero preparato
Ti ho guardato negli occhi e tutto quello che vedo è dolore
Ragazza, allora conoscevo il tuo amore, ma è solo una questione di tempo, ma non volevo
pasticciare con la tua tranquillità, ma non posso andare avanti senza di te
Sì, allora conoscevo il tuo amore, ma è solo una questione di tempo
E non volevo pasticciare con la tua tranquillità, ma non posso andare avanti senza di te
Quando hai voltato le spalle, stavo fallendo più che mai, le tue borse già
imballato e sei pronto per metterti in viaggio
Ricorda tutte le persone che diciamo che ci daremo torto, dicono che eravamo giovani e
il nostro amore non sarà mai forte!!!
Ragazza, allora conoscevo il tuo amore, ma è solo una questione di tempo, ma non volevo
pasticciare con la tua tranquillità, ma non posso andare avanti senza di te
Sì, allora conoscevo il tuo amore, ma è solo una questione di tempo
E non volevo pasticciare con la tua tranquillità, ma non posso andare avanti senza di te
Quindi devi essere sulla buona strada
Devo andare non potrai mai restare
Cercherò di non piangere
Vivrà il tedesco morirà
Guarda una giornata più luminosa
Eccoti lì sdraiato, sei diventato più bello che mai
Ho sempre saputo che questo giorno sarebbe arrivato, ma non ero preparato
Ti ho guardato negli occhi e tutto quello che vedo è dolore
Ragazza, allora conoscevo il tuo amore, ma è solo una questione di tempo, ma non volevo
pasticciare con la tua tranquillità, ma non posso andare avanti senza di te
Sì, allora conoscevo il tuo amore, ma è solo una questione di tempo
E non volevo pasticciare con la tua tranquillità, ma non posso andare avanti senza di te