Traduzione del testo della canzone Rasta For I - Duane Stephenson

Rasta For I (originale)

God alone, God alone
Rasta alone can save us
When Babylon tried to enslave us
Penthouse production
Ayyyyeeeee
Rasta for I and I and I
Please won’t you hear me when I cry
Send all your angels
Just to save us
When Babylon a try to enslave us
Rasta for I and I and I
Please won’t you hear me when I cry
I can not face this trod alone
Rasta wields the sword of God alone
Jah say we never see no evil
When we see a lot yutes dem a die
Cyaan say we never hear da gunshot
Tears fall from mi eye
People a fall like rain
Seems were immuned to the pain
These are the days
Things get dark as the light dem a fade
Rasta for I and I and I
Please won’t you hear me when I cry
Send all your angels
Just to save us
When Babylon a try to enslave us
Rasta for I and I and I
Please won’t you hear me when I cry
I can not face this trod alone
Rasta wields the sword of God alone
Out a road, no discipline
Man a live with no care within
Young girl a bleach fi try fi ting
Young boy a try more fancy kin
These are the signs of the times
Me a pree revelation in mind
Come on David
Grab the shield and follow behind
Rasta for I and I and I
Please won’t you hear me when I cry
Send all your angels
Just to save us
When Babylon a try to enslave us
Rasta for I and I and I
Please won’t you hear me when I cry
I can not face this trod alone
Rasta wields the sword of God alone
Aye What a gwan, what a gwaan
No work nah deh again
Da yutes dem rise
And dem nah stay calm
Ya nah see da signs
In a dis ya time
Only Jah can save us all
Time fi we start tink about God again
And stop fight down we brodda dem
Only Jah can set us free
Rasta for I and I and I
Please won’t you hear me when I cry
Send all your angels
Just to save us
When Babylon a try to enslave us
Rasta for I and I and I
Please won’t you hear me when I cry
I can not face this trod alone
Rasta wields the sword of God alone
Rasta for I and I and I
Please won’t you hear me when I cry
Send all your angels
Just to save us
When Babylon a try to enslave us
Rasta for I and I and I
Please won’t you hear me when I cry
I can not face this trod alone
Rasta wields the sword of God alone
Jah alone a Jah alone
Rasta alone can save us
Set us free, set us free
Jah alone a Jah alone

(traduzione)

Dio solo, Dio solo
Solo Rasta può salvarci
Quando Babilonia ha cercato di schiavizzarci
Produzione attico
Ayyyyeeeee
Rasta per io e io e io
Per favore, non mi senti quando piango
Manda tutti i tuoi angeli
Solo per salvarci
Quando Babilonia cerca di renderci schiavi
Rasta per io e io e io
Per favore, non mi senti quando piango
Non posso affrontare questo calpestio da solo
Rasta brandisce solo la spada di Dio
Jah dice che non vediamo mai il male
Quando vediamo molti yute dem a morire
Cyaan dice che non sentiamo mai uno sparo
Le lacrime cadono dal mio occhio
La gente cade come pioggia
Sembra fosse immune al dolore
Questi sono i giorni
Le cose si oscurano mentre la luce svanisce
Rasta per io e io e io
Per favore, non mi senti quando piango
Manda tutti i tuoi angeli
Solo per salvarci
Quando Babilonia cerca di renderci schiavi
Rasta per io e io e io
Per favore, non mi senti quando piango
Non posso affrontare questo calpestio da solo
Rasta brandisce solo la spada di Dio
Fuori strada, nessuna disciplina
L'uomo vive senza alcuna cura interiore
Ragazza che si adatta alla candeggina
Ragazzino un prova parenti più stravaganti
Questi sono i segni dei tempi
Ho in mente una prima rivelazione
Dai David
Prendi lo scudo e segui dietro
Rasta per io e io e io
Per favore, non mi senti quando piango
Manda tutti i tuoi angeli
Solo per salvarci
Quando Babilonia cerca di renderci schiavi
Rasta per io e io e io
Per favore, non mi senti quando piango
Non posso affrontare questo calpestio da solo
Rasta brandisce solo la spada di Dio
Sì, che gwan, che gwaan
Nessun lavoro nah deh di nuovo
Dayyutes dem rise
E dem nah stai calmo
Ya nah, vedi i segni di da
In un dis ya time
Solo Jah può salvarci tutti
È ora che ricominciamo a pensare a Dio
E smettila di combattere noi brodda dem
Solo Jah può liberarci
Rasta per io e io e io
Per favore, non mi senti quando piango
Manda tutti i tuoi angeli
Solo per salvarci
Quando Babilonia cerca di renderci schiavi
Rasta per io e io e io
Per favore, non mi senti quando piango
Non posso affrontare questo calpestio da solo
Rasta brandisce solo la spada di Dio
Rasta per io e io e io
Per favore, non mi senti quando piango
Manda tutti i tuoi angeli
Solo per salvarci
Quando Babilonia cerca di renderci schiavi
Rasta per io e io e io
Per favore, non mi senti quando piango
Non posso affrontare questo calpestio da solo
Rasta brandisce solo la spada di Dio
Jah da solo un Jah da solo
Solo Rasta può salvarci
Liberaci liberaci liberaci
Jah da solo un Jah da solo