Traduzione del testo della canzone Let Peace Reign - Tarrus Riley, Duane Stephenson, Etana

Let Peace Reign (originale)

We are confident
In the victory of good over evil
Bless…
Jah presence around us with love and we must all agree
That it’s time to stop pretending we cannot see
And if we all should close our eyes we would never recognize
The difference between a touch of a black or a white hand
So why is there all the fighting across the land?
To all the people of the word
Let peace reign
Tell all the boy and girl
Let peace reign
No care how you calling him
Jah here it’s just the same
No makes sense we fight
Let us unite
Let peace reign
Stead of no war take a look and
Stead of the violence take a book and
Report to history
Trace up the mystery
We will… the others
How they enslave the mind of the mothers
Tell her that your word is found in your color
But they never told us we were brothers
Brothers and sisters
How do if you this world religion
It’s this really world for killing
I don’t really know my thought differ
How do we want this world to be?
It’s this our…
They tried to said us free but we’re still slaves

Let Peace Reign (traduzione)

Siamo fiduciosi
Nella vittoria del bene sul male
Benedire…
Jah presenza intorno a noi con amore e dobbiamo essere tutti d'accordo
Che è ora di smetterla di fingere di non poter vedere
E se tutti noi chiudessimo gli occhi non lo riconosceremmo mai
La differenza tra un tocco di una mano nera o una bianca
Allora perché ci sono tutti i combattimenti in tutto il paese?
A tutte le persone della parola
Lascia che la pace regni
Dillo a tutti il ​​ragazzo e la ragazza
Lascia che la pace regni
Non importa come lo chiami
Jah qui è proprio lo stesso
Non ha senso che combattiamo
Uniamoci
Lascia che la pace regni
Fermo di no guerra, dai un'occhiata e
Invece della violenza, prendi un libro e
Segnala alla cronologia
Rintraccia il mistero
Noi faremo... gli altri
Come schiavizzano la mente delle madri
Dille che la tua parola si trova nel tuo colore
Ma non ci hanno mai detto che eravamo fratelli
Fratelli e sorelle
Come fare se tu questa religione mondiale
È davvero questo mondo per uccidere
Non so davvero che il mio pensiero sia diverso
Come vogliamo che sia questo mondo?
È questo il nostro...
Hanno provato a dirci liberi ma siamo ancora schiavi