| Is it asking too much to be given time
| Chiedere troppo per avere tempo
|
| To know these songs and to sing them
| Per conoscere queste canzoni e cantarle
|
| Is it asking too much of my vacant smile
| Chiedere troppo al mio sorriso vacuo
|
| And my laugh and lies that bring them
| E le mie risate e le bugie che li portano
|
| But as the stars are going out
| Ma mentre le stelle si stanno spegnendo
|
| And this stage is full of nothing
| E questa fase è piena di niente
|
| And the friends have all but gone
| E gli amici se ne sono andati quasi tutti
|
| For my life, my God, I’m singing
| Per la mia vita, mio Dio, sto cantando
|
| We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
| Porteremo i nostri cuori fuori, ci lasceremo alle spalle le nostre vite
|
| And watch the stars go out
| E guarda le stelle spegnersi
|
| We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
| Porteremo i nostri cuori fuori, ci lasceremo alle spalle le nostre vite
|
| And watch the stars go out
| E guarda le stelle spegnersi
|
| Is it asking too much of my favourite friends
| Chiedere troppo ai miei amici preferiti
|
| To take these songs for real
| Per prendere queste canzoni per davvero
|
| Is it asking too much of my partner’s hands
| Chiedere troppo alle mani del mio partner
|
| To take these songs for real
| Per prendere queste canzoni per davvero
|
| But as the stars are going out
| Ma mentre le stelle si stanno spegnendo
|
| And this stage is full of nothing
| E questa fase è piena di niente
|
| And the friends have all but gone
| E gli amici se ne sono andati quasi tutti
|
| For my life, my God, I’m singing
| Per la mia vita, mio Dio, sto cantando
|
| We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
| Porteremo i nostri cuori fuori, ci lasceremo alle spalle le nostre vite
|
| And watch the stars go out
| E guarda le stelle spegnersi
|
| We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
| Porteremo i nostri cuori fuori, ci lasceremo alle spalle le nostre vite
|
| And watch the stars go out
| E guarda le stelle spegnersi
|
| We’ll take our hearts outside
| Porteremo i nostri cuori fuori
|
| We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
| Porteremo i nostri cuori fuori, ci lasceremo alle spalle le nostre vite
|
| And watch the stars go out
| E guarda le stelle spegnersi
|
| We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
| Porteremo i nostri cuori fuori, ci lasceremo alle spalle le nostre vite
|
| And watch the stars go out
| E guarda le stelle spegnersi
|
| We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
| Porteremo i nostri cuori fuori, ci lasceremo alle spalle le nostre vite
|
| And watch the stars go out
| E guarda le stelle spegnersi
|
| We’ll take our hearts outside, leave our lives behind
| Porteremo i nostri cuori fuori, ci lasceremo alle spalle le nostre vite
|
| And watch the stars go out
| E guarda le stelle spegnersi
|
| And watch the stars go out
| E guarda le stelle spegnersi
|
| And watch the stars go out | E guarda le stelle spegnersi |