Testi di I (Friday Night) - Dubstar, Steve Hillier

I (Friday Night) - Dubstar, Steve Hillier
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I (Friday Night), artista - Dubstar. Canzone dell'album Stars: The Best Of Dubstar, nel genere Поп
Data di rilascio: 28.03.2004
Etichetta discografica: Parlophone
Linguaggio delle canzoni: inglese

I (Friday Night)

(originale)
So it’s Friday night
My favourite time
And thinking back
When you were mine
Another time I sang, «You're mine»
This paradigm
Is changing all the time
The smell of the trees
On nights like these
On the streets where we lived
Means more to me
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Know I miss the time we tried
Racing down the road and I
Face the truth again and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
So it’s Friday night
Ten past nine
Now it’s time
Go out for a good time
Another time I sang, «You're mine»
This paradigm is changing all the time
The smell of the trees
On nights like these
On the streets that we lived
Means more to me
The lights on the street
The walks in the dene
The sound of your feet means more to me
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Know I miss the time we tried
Racing down the road and I
Face the truth again and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Know I miss the time we tried
Racing down the road and I
Face the truth again and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
I, I, I, I wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
It’s changing all the time
So it’s Friday night
Go out for a good time
(traduzione)
Quindi è venerdì sera
Il mio periodo preferito
E ripensandoci
Quando eri mio
Un'altra volta ho cantato: «Sei mio»
Questo paradigma
Sta cambiando continuamente
L'odore degli alberi
In notti come queste
Per le strade in cui vivevamo
Significa di più per me
Passando davanti a quella casa e io
Pensa alla tua faccia e a me
Mi chiedo cosa ne pensi e io
So che mi manca il tempo che abbiamo provato
Correndo lungo la strada e io
Affronta di nuovo la verità e io
Mi chiedo dove sei perché io
Sappi che sei tu che hai cambiato la marea
Quindi è venerdì sera
Nove e dieci
Ora è il momento
Esci per divertirti
Un'altra volta ho cantato: «Sei mio»
Questo paradigma cambia continuamente
L'odore degli alberi
In notti come queste
Per le strade che abbiamo vissuto
Significa di più per me
Le luci sulla strada
Le passeggiate nella tana
Il suono dei tuoi piedi significa di più per me
Passando davanti a quella casa e io
Pensa alla tua faccia e a me
Mi chiedo cosa ne pensi e io
So che mi manca il tempo che abbiamo provato
Correndo lungo la strada e io
Affronta di nuovo la verità e io
Mi chiedo dove sei perché io
Sappi che sei tu che hai cambiato la marea
Passando davanti a quella casa e io
Pensa alla tua faccia e a me
Mi chiedo dove sei perché io
Sappi che sei tu che hai cambiato la marea
Passando davanti a quella casa e io
Pensa alla tua faccia e a me
Mi chiedo cosa ne pensi e io
So che mi manca il tempo che abbiamo provato
Correndo lungo la strada e io
Affronta di nuovo la verità e io
Mi chiedo dove sei perché io
Sappi che sei tu che hai cambiato la marea
Io, io, io, mi chiedo dove sei perché io
Sappi che sei tu che hai cambiato la marea
Sta cambiando tutto il tempo
Quindi è venerdì sera
Esci per divertirti
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Stars 2004
No More Talk 2004
Not So Manic Now 2004
Anywhere 2004
Just A Girl She Said 2004
Not Once Not Ever 1995
The Day I See You Again 2004
Rise To The Top ft. Steve Hillier 2000
Swansong ft. Steve Hillier 2004
Take It ft. Steve Hillier 2000
I'm Conscious Of Myself ft. Steve Hillier 2000
Arc Of Fire ft. Steve Hillier 2000
When The World Knows Your Name ft. Steve Hillier 2000
Elizabeth Taylor And Richard Burton 2000
Another Word ft. Steve Hillier 2000
I Lost A Friend 2000
Mercury ft. Steve Hillier 2000
Redirected Mail ft. Gary Numan 2000
Believe In Me ft. Steve Hillier 2000
Victoria 2000

Testi dell'artista: Dubstar