Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Love You, artista - Duff McKagan. Data di rilascio: 27.09.1993
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Love You(originale) |
| It’s been four months since |
| You gone away |
| My bed is empty and my heart |
| Still feels the pain yeah the pain |
| I see your picture in a magazine |
| I look away still see you starin' at me At me Chorus |
| I walk the streets at night |
| And there’s no one else in my sight |
| but you |
| In my mind |
| Cause I still love you |
| Yeah I still love you |
| Buy a ticket to a subway train |
| A one-way token just to end my pain |
| From you yeah from you |
| Ticket says destination unknown |
| The car stops and I’m back at home |
| all alone |
| Without you without you |
| Chorus |
| I walk the streets at night |
| And there’s no one else in my sight but you |
| In my mind |
| Cause I still love you |
| Yeah I still love you |
| I saw you at a restaurant down on 42nd Street |
| Drinkin' red wine and laughin' |
| I kept walkin' by myself with a bottle |
| of rye |
| I don’t need you baby |
| And you’re foolin' yourself when |
| you say |
| You don’t need me I said you’re foolin' yourself |
| When you say you don’t need me And I’m lyin' fallin' down in the alley |
| Yeah I’m lyin' to myself as I’m |
| screamin' |
| Chorus |
| I saw some chick the other day |
| She had a smile that looked so cool |
| It looked like you so I walked away |
| My eyes are tired but I still look cool |
| My tears are past |
| And I don’t need you, don’t need |
| you, need you |
| «If you thought I needed you why |
| would I be lookin' at chicks and |
| lookin' at French fashion magazines» |
| (traduzione) |
| Sono passati quattro mesi da allora |
| Sei andato via |
| Il mio letto è vuoto e il mio cuore |
| Sente ancora il dolore sì il dolore |
| Vedo la tua foto in una rivista |
| Distolgo lo sguardo e ti vedo ancora fissarmi Ritornello |
| Cammino per le strade di notte |
| E non c'è nessun altro nel mio campo visivo |
| ma tu |
| Nella mia mente |
| Perché ti amo ancora |
| Sì, ti amo ancora |
| Acquista un biglietto per un treno della metropolitana |
| Un segno a senso unico solo per porre fine al mio dolore |
| Da te sì da te |
| Il biglietto dice destinazione sconosciuta |
| L'auto si ferma e io torno a casa |
| tutto solo |
| Senza di te senza di te |
| Coro |
| Cammino per le strade di notte |
| E non c'è nessun altro ai miei occhi tranne te |
| Nella mia mente |
| Perché ti amo ancora |
| Sì, ti amo ancora |
| Ti ho visto in un ristorante in fondo alla 42nd Street |
| Bere vino rosso e ridere |
| Continuavo a camminare da solo con una bottiglia |
| di segale |
| Non ho bisogno di te piccola |
| E ti stai prendendo in giro quando |
| tu dici |
| Non hai bisogno di me, ho detto che ti stai prendendo in giro |
| Quando dici che non hai bisogno di me e io sto sdraiato nel vicolo |
| Sì, sto mentendo a me stesso come sono |
| urlando |
| Coro |
| Ho visto una ragazza l'altro giorno |
| Aveva un sorriso che sembrava così cool |
| Ti somigliavi, quindi me ne sono andato |
| I miei occhi sono stanchi ma ho ancora un bell'aspetto |
| Le mie lacrime sono passate |
| E non ho bisogno di te, non ho bisogno |
| tu, hai bisogno di te |
| «Se pensavi che avessi bisogno di te perché |
| vorrei guardare pulcini e |
| guardando riviste di moda francesi» |