Traduzione del testo della canzone Volvamos - Dulce Maria, Joey Montana

Volvamos (originale)

Dulce
Joey Montana
Predi
Me duelen los día si no estas
Todo lo que intento sale mal
Ando sin rumbo y dirección
Dime tú sin mi, si te va mejor
No puedo mentirle al corazón
Desde que no estas no sale el sol
Yo te extraño, me hace daño el estar sin ti
Vuelve por favor
Todavía yo, yo sigo amándote, sigo extrañándote
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy, volvamos hoy
Baby, para volver a ser feliz
Todavía yo, yo sigo amándote y mucho más que ayer
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy, volvamos hoy
Baby, para volver a ser feliz
Que quiere que diga mami
Lo que me esta pasando a mi
Es que tu adiós fue como un tsunami
Que todo derrumbo
Besar otros labios se siente fatal
Tocar las canciones me hacen recordar
Que fui tan feliz y ahora nada es igual
No hay baby
Dime, si me amas a mi
Cómo te amo yo a ti
Olvidémoslo todo y volvamos
Dime, si me amas a mi
Cómo te amo yo a ti
Olvidémoslo todo y volvamos
Todavía yo, yo sigo amándote, sigo extrañándote
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy, volvamos hoy
Baby, para volver a ser feliz
Todavía yo, yo sigo amándote y mucho más que ayer
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy, volvamos hoy
Baby, para volver a ser feliz
Me duelen los día si no estas
Todo lo que intento sale mal
Ando sin rumbo y dirección
Dime tú sin mi, si te va mejor
No puedo mentirle al corazón
Desde que no estas no sale el sol
Yo te extraño, me hace daño el estar sin ti
Vuelve por favor
Volvamos hoy, hoy, hoy
Volvamos hoy, hoy, hoy, volvamos hoy
Joey Montana, Dulce María
Predikador

(traduzione)

Caramella
Joey Montana
ho predetto
Le mie giornate fanno male se non sei qui
Tutto ciò che provo va storto
Sono senza meta e senza direzione
Dimmi te senza di me, se è meglio per te
Non posso mentire al mio cuore
Dato che non sei qui, il sole non sorge
Mi manchi, mi fa male stare senza di te
Torna indietro per favore
Ti amo ancora, ti amo ancora, mi manchi ancora
Torniamo indietro oggi, oggi, oggi
Torniamo indietro oggi, oggi, oggi, torniamo indietro oggi
Tesoro, per essere di nuovo felice
Ti amo ancora, ti amo ancora e molto più di ieri
Torniamo indietro oggi, oggi, oggi
Torniamo indietro oggi, oggi, oggi, torniamo indietro oggi
Tesoro, per essere di nuovo felice
Cosa vuoi che dica mamma
cosa mi sta succedendo
È che il tuo addio è stato come uno tsunami
che tutto è crollato
Baciare altre labbra è terribile
Suonare le canzoni mi fa ricordare
Che ero così felice e ora niente è più lo stesso
non c'è bambino
dimmi se mi ami
Come ti amo
Dimentichiamo tutto e torniamo indietro
dimmi se mi ami
Come ti amo
Dimentichiamo tutto e torniamo indietro
Ti amo ancora, ti amo ancora, mi manchi ancora
Torniamo indietro oggi, oggi, oggi
Torniamo indietro oggi, oggi, oggi, torniamo indietro oggi
Tesoro, per essere di nuovo felice
Ti amo ancora, ti amo ancora e molto più di ieri
Torniamo indietro oggi, oggi, oggi
Torniamo indietro oggi, oggi, oggi, torniamo indietro oggi
Tesoro, per essere di nuovo felice
Le mie giornate fanno male se non sei qui
Tutto ciò che provo va storto
Sono senza meta e senza direzione
Dimmi te senza di me, se è meglio per te
Non posso mentire al mio cuore
Dato che non sei qui, il sole non sorge
Mi manchi, mi fa male stare senza di te
Torna indietro per favore
Torniamo indietro oggi, oggi, oggi
Torniamo indietro oggi, oggi, oggi, torniamo indietro oggi
Joey Montana, Dulce Maria
predicatore