Testi di Brillaré - Duncan Dhu

Brillaré (originale)

Con un grito de papel
T me llamaste
Un redoble de tambor,
Agua de tormenta
Estoy a un kilmetro detrs del mundo
Y t a mil millas de aqu.
He dejado mi dolor
En un sobre blanco,
Miro el dedo anular
Luce solitario
Seis las veces que te am
Seis las veces que olvid.
Brillar
Con tu luz.
Hoy no duermo bajo el sol
De Amrica,
Infinito el amor
T y el que quiera
Voy dispuesto a navegar en tu sonrisa
Hoy no quiero despertar sin ti.
Brillar
Con tu luz
Brillar
Si ests t.
Agua en la noche
Piedras de cristal
Voces que se pierden
En esta ciudad.

(traduzione)

Con un grido di carta
mi hai chiamato
Un rullo di tamburi,
acqua piovana
Sono un miglio indietro rispetto al mondo
E tu sei a mille miglia da qui.
Ho lasciato il mio dolore
In una busta bianca,
Guardo l'anulare
sembra solo
Sei volte che ti ho amato
Sei volte ho dimenticato.
Risplendere
con la tua luce
Oggi non dormo sotto il sole
Dall'america,
amore infinito
Tu e chi vuoi
Sono disposto a navigare nel tuo sorriso
Oggi non voglio svegliarmi senza di te.
Risplendere
con la tua luce
Risplendere
Se sei
acqua di notte
pietre di cristallo
voci che si perdono
In questa città.