Traduzione del testo della canzone Jardín de rosas - Duncan Dhu

Jardín de rosas (originale)

Miscellaneous
Jardín De Rosas
Dime tu nombre,
Y te haré reina en un jardín de rosas
Tus ojos miran
Hacia el lugar dónde se oculta el día.
Has podido ver donde morirán
Los oscuros sueños que cada día vienen y van,
Soy el dueño del viento y el mar.
Al pasar el tiempo despertarás
Y descubrirás cientos de rosas a tu alrededor,
Hoy la luna y mañana el sol,
Y tú sin saber aún quién eres,
Desde el país donde mueren las flores,
Dime que aún creerás en mí.

Jardín de rosas (traduzione)

Varie
Giardino di rose
Dimmi il tuo nome,
E ti farò regina in un roseto
i tuoi occhi guardano
Nel luogo dove si nasconde il giorno.
Hai visto dove moriranno?
I sogni oscuri che ogni giorno vanno e vengono,
Sono il padrone del vento e del mare.
Col passare del tempo ti sveglierai
E scoprirai centinaia di rose intorno a te,
Oggi la luna e domani il sole,
E tu senza nemmeno sapere chi sei,
Dal paese dove muoiono i fiori,
Dimmi che crederai ancora in me.