Traduzione del testo della canzone Blazing Magnetic - Duplex Heart

Blazing Magnetic (originale)

Been this way too long now
Either way It’s your way
Guess as long as I love you baby
A foolish heart will say
(Mmm)
Let me tell you for the last time, baby
Just wanna hold you in my arms
Before this night is over
Everything falls apart
I’ve had enough of your problems
I’ve had enough of your doubts
You keep on telling me dreams baby
They keep on wearing me out
It’s four o’clock in the morning
So won’t you leave me alone
Don’t wanna hear your dreams no more, baby
Cause I’ve got some of my own
I’ve had enough of your problems
I’ve had enough of your doubts
You keep on telling me dreams baby
They keep on wearing me out

Blazing Magnetic (traduzione)

È così da troppo tempo ormai
Ad ogni modo è a modo tuo
Indovina finché ti amo piccola
Un cuore stupido dirà
(Mmm)
Lascia che te lo dica per l'ultima volta, piccola
Voglio solo tenerti tra le mie braccia
Prima che questa notte sia finita
Tutto cade a pezzi
Ne ho abbastanza dei tuoi problemi
Ne ho abbastanza dei tuoi dubbi
Continui a raccontarmi sogni baby
Continuano a sfinirmi
Sono le quattro del mattino
Quindi non mi lascerai solo
Non voglio più ascoltare i tuoi sogni, piccola
Perché ne ho alcuni di miei
Ne ho abbastanza dei tuoi problemi
Ne ho abbastanza dei tuoi dubbi
Continui a raccontarmi sogni baby
Continuano a sfinirmi