Traduzione del testo della canzone Feel - Duplex Heart, Kitty Lingmerth

Feel (originale)

Oh no
I heard you were leavin'
Oh, how my thoughts deceive me
Now the last little piece is in place
I’m thinking
How I’m gonna tell you
Maybe I’ll write you a letter
But there’s so little time
You make me feel
You make me feel
Am I still
Or am I in motion
A notion that something
Something is more than real
I see it clearly
A change of heart
No use denying
They try to break us apart
You make me feel
You make me feel
You make me feel
You make me feel
New horizon
I’m the apocalypse
I’m always rising
A ruin that wants to heal
Oh baby
I know for sure
In this crazy world
Only one thing is real
You make me feel
You make me feel
You make me feel
You make me feel

Feel (traduzione)

Oh no
Ho sentito che te ne stavi andando
Oh, come i miei pensieri mi ingannano
Ora l'ultimo piccolo pezzo è a posto
Sto pensando
Come ti dirò
Forse ti scriverò una lettera
Ma c'è così poco tempo
Mi fai sentire
Mi fai sentire
Sono ancora?
O sono in movimento
Una nozione che qualcosa
Qualcosa è più che reale
Lo vedo chiaramente
Un cambiamento di cuore
Inutile negare
Cercano di dividerci
Mi fai sentire
Mi fai sentire
Mi fai sentire
Mi fai sentire
Nuovo orizzonte
Sono l'apocalisse
Sono sempre in aumento
Una rovina che vuole guarire
Oh piccola
Lo so per certo
In questo pazzo mondo
Solo una cosa è reale
Mi fai sentire
Mi fai sentire
Mi fai sentire
Mi fai sentire