Traduzione del testo della canzone I'm a Volcano - Duplex Heart, Kitty Lingmerth

I'm a Volcano (originale)

Green is my favorite color
And eight is my favorite dollar
Doubt makes me feel whatever
And rain is my favorite weather
God is a thousand wishes
And I do hope your wish comes true
But I’ll never be your misses
I’ll never say I do
(But I remember when)
Sneaking out the back door
Listening to the radio
All my dreams fulfill
At the end of the rainbow
You can’t put out this fire
‘Cause I’m a volcano
Sane is my mental condition
And I’ve got a simple mission
To see what I’ve never seen
And to go where I’ve never been
Am I getting your attention
My message’s getting through
Is it too hard for you to mention
The stuff you know is true

(traduzione)

Il Verde è il mio colore preferito
E otto è il mio dollaro preferito
Il dubbio mi fa sentire qualunque cosa
E la pioggia è il mio clima preferito
Dio è mille desideri
E spero che il tuo desiderio si avveri
Ma non sarò mai le tue mancate
Non dirò mai di sì
(Ma ricordo quando)
Sgattaiolare fuori dalla porta sul retro
Ascoltando la radio
Tutti i miei sogni si realizzano
Alla fine dell'arcobaleno
Non puoi spegnere questo incendio
Perché sono un vulcano
Sane è la mia condizione mentale
E ho una semplice missione
Per vedere ciò che non ho mai visto
E per andare dove non sono mai stato
Sto attirando la tua attenzione
Il mio messaggio sta arrivando
È troppo difficile per te menzionarlo
Le cose che sai sono vere