Traduzione del testo della canzone Dios Cómo Te Amo - Dyango

Dios Cómo Te Amo (originale)

El cielo me pasarón las nubes,
Que avanzan hacia el mar,
Son como mil pañuelos blancos,
Que saludan a nuestro amor.
Dios como te amo
No, no es posible
Tenerte entre los brazos,
Tanta felicidad
Poder besar tus lábios
Y enfrentarnos al viento
Tu y yo enamorados
Como nadie em el mundo
Dios como te amo,
Mira mis lágrimas
Mi vida hera um decierto
Hasta que pude andar.
Um bien tan entrañable
Um bien tan verdadero
Potente como el rio,
Que avanza y busca el mar
Quien detendra esse rio,
Quien puede herir el cielo,
Quien cambiara el amor
Que yo siento por ti
Dios como te amo
Um bien tan entrañable
Um bien tan verdadero
Potente como el rio,
Que avanza y busca el mar
Quien detendra esse rio,
Quien puede herir el cielo,
Quien cambiara el amor
Que siento yo por ti.
Dios como te amo
Como te amo Dios
Dios como te amo.

(traduzione)

Il cielo mi ha superato le nuvole,
che avanzano verso il mare,
Sono come mille fazzoletti bianchi,
Che salutano il nostro amore.
Dio, quanto ti amo
No, non è possibile
stringerti tra le mie braccia,
Tanta felicità
Per poter baciare le tue labbra
E affronta il vento
io e te innamorati
Come nessuno al mondo
Dio, quanto ti amo,
guarda le mie lacrime
La mia vita era una certezza
Finché non ho potuto camminare.
beh, così accattivante
ehm, così vero
Potente come il fiume,
Che avanza e cerca il mare
Chi fermerà quel fiume,
Chi può ferire il cielo,
chi cambierà l'amore
che provo per te
Dio, quanto ti amo
beh, così accattivante
ehm, così vero
Potente come il fiume,
Che avanza e cerca il mare
Chi fermerà quel fiume,
Chi può ferire il cielo,
chi cambierà l'amore
Cosa provo per te?
Dio, quanto ti amo
Come ti amo Dio
Dio, quanto ti amo.