Traduzione del testo della canzone Yo mañana (Io domani) - Dyango

Yo mañana (Io domani) (originale)

Yo mañana se lo digo que no la amo ya
Le confieso que en su sitio ahora tú estás
He luchado contra su atracción que ejerce sobre mi
He tratado de olvidar tus ojos pero no he podido
Sabes que tu amor decidirá mi porvenir
No me importa esperar
Porque junto a ti voy a ser feliz
Yo mañana sé muy bien
Lo que tendré que hacer
Quiero darte todo lo que tengo
Si me sabes comprender
Mírame a los ojos, vida, vida mía
Dime qu me quieres como lo hago yo
Tú ya sabs de lo que yo puedo ser capaz
Yo mañana se lo digo que no le amo ya
Como en sueños, a tu lado estoy
No llego a comprender lo que hablas
En momentos como el que vivimos
Sobran las palabras

Yo mañana (Io domani) (traduzione)

Domani le dirò che non la amo più
Confesso che ora sei al suo posto
Ho combattuto contro la sua attrazione su di me
Ho cercato di dimenticare i tuoi occhi ma non ci sono riuscito
Sai che il tuo amore deciderà il mio futuro
non mi dispiace aspettare
Perché con te sarò felice
Lo so molto bene domani
cosa dovrò fare
Voglio darti tutto quello che ho
Se sai come capirmi
Guardami negli occhi, la mia vita, la mia vita
Dimmi che mi ami come me
Sai già di cosa posso essere capace
Gli dirò domani che non lo amo più
Come nei sogni, io sono al tuo fianco
Non riesco a capire di cosa stai parlando
In tempi come quello in cui viviamo
Le parole non sono necessarie