Traduzione del testo della canzone Русский народ - Дюна

Русский народ (originale)

Вопросы-ответы, ненужные вести
Делу чести достойный пример
Согласно билетам в указанном месте
Удобное место ты занял протестом, ты — революционер.
Зачем мы живём, почему так отстали
И в чём ошибались Брежнев и Сталин откуда тебе знать
Проблема с культурой, ноль интеллекта
Слепая натура, вся жизнь для эффекта, ну кем мне тебя звать.
Ты ждёшь перемен, сердце бьётся
Тебе безразлично за что бороться, лишь бы орать
Лишь бы орать…
Забыли мы меру, плевать нам на время
Как вечно голодное дикое племя, только бы жрать
Мы платим за жадность, душой и натурой,
Но то, что потеряно — наша культура, нам плевать.
Сегодня находим, завтра — теряем
Сначала строим, затем ломаем, попробуй понять
Тебе скоро 20, ты всё протестуешь
Во что ты детей своих обуешь, пора тебе знать.
Пустые задачи, ненужные споры
И вместо решений одни разговоры, время идёт
Мы самый могучий, мы самый правдивый,
Мы самый счастливый и самый ленивый русский народ!
Мы самый могучий русский народ!
Мы самый правдивый русский народ!
Мы самый счастливый русский народ!
Мы самый счастливый русский народ!

(traduzione)

Domande e risposte, notizie inutili
Un degno esempio per la causa dell'onore
Secondo i biglietti nel luogo specificato
Hai occupato un posto conveniente protestando, sei un rivoluzionario.
Perché viviamo, perché siamo così indietro
E cosa avevano torto Breznev e Stalin, come fai a saperlo
Problemi con la cultura, zero intelligenza
Natura cieca, tutta la vita per l'effetto, beh, chi dovrei chiamarti.
Stai aspettando il cambiamento, il tuo cuore batte
Non ti interessa per cosa combattere, solo per urlare
solo per urlare...
Abbiamo dimenticato la misura, non ci interessa il tempo
Come una tribù selvaggia eternamente affamata, solo per mangiare
Paghiamo per l'avidità, l'anima e la gentilezza,
Ma ciò che si perde è la nostra cultura, non ci interessa.
Oggi troviamo, domani perdiamo
Prima costruiamo, poi spezziamo, cerchiamo di capire
Compirai presto 20 anni, stai ancora protestando
Cosa metterai ai tuoi figli, è tempo che tu lo sappia.
Compiti vuoti, argomenti inutili
E invece delle decisioni, ci sono solo conversazioni, il tempo passa
Siamo i più potenti, siamo i più veritieri,
Siamo il popolo russo più felice e pigro!
Siamo il popolo russo più potente!
Siamo il popolo russo più sincero!
Siamo il popolo russo più felice!
Siamo il popolo russo più felice!