
Data di rilascio: 01.11.2012
Etichetta discografica: Parlophone Poland
Linguaggio delle canzoni: Polacco
A jednak czegoś żal(originale) |
Pomyślcie chłopcy — co nam zostało |
Świadkami byliśmy jak padło świata pół |
Pamiętać, zapomnieć - śmiać się czy grać |
A jednak czegoś nam żal, czegoś nam żal, czegoś żal |
Znów popłynęły nasze wspomnienia |
Gdzieś tam po czwartej, pustej butelce |
Coraz to głębiej, głębiej do dna |
Śmiać się czy płakać, śmiać się czy grać |
Śmiać się czy grać, śmiać się czy grać |
Dla nas przecież tak nie znaczące nic |
Szare są i kolorowe |
Wspomnienia zwyczajne tak |
Dla nas przecież tak nie znaczące nic |
Szare są i kolorowe |
Czasem tak dziwnie, gdy patrzysz na mnie |
I wtedy ja po prostu wiem |
Ty chciałabyś by było jak dawniej |
Bo czegoś nam, czegoś nam brak |
Czegoś nam tu brak, czegoś nam tu brak |
Czegoś brak, czegoś brak, no no no… |
Ty nie patrz tak na mnie tak |
Dlaczego tak |
(traduzione) |
Pensate ragazzi, cosa resta di noi |
Abbiamo assistito a come è caduta metà del mondo |
Ricorda, dimentica: per ridere o per giocare |
Eppure ci dispiace per qualcosa, qualcosa per cui ci dispiace, qualcosa per cui ci dispiace |
I nostri ricordi sono tornati a balenare |
Da qualche parte dopo la quarta bottiglia vuota |
Va sempre più in profondità verso il basso |
Ridere o piangere, ridere o giocare |
Ridere o giocare, ridere o giocare |
Per noi niente di così significativo |
Sono grigi e colorati |
Ricordi ordinari sì |
Per noi niente di così significativo |
Sono grigi e colorati |
A volte è così strano quando mi guardi |
E poi so e basta |
Vorresti che fosse come una volta |
Perché ci manca qualcosa, qualcosa |
Ci manca qualcosa qui, ci manca qualcosa |
Manca qualcosa, manca qualcosa, beh... |
Non mi guardi così |
Perchè così |
Tag delle canzoni: #A Jednak Czegos Zal
Nome | Anno |
---|---|
Wehikul Czasu - To Bylby Cud | 2006 |
Wehikuł czasu - To byłby cud | 2015 |
Uwierz Mirando | 2015 |
Ostatnie widzenie | 2015 |
List do M. | 2015 |
Naiwne Pytania | 2006 |
Autsajder | 2015 |
Modlitwa III-Pozwól mi | 2012 |
Gorszy dzień | 2004 |
Złoty paw | 2012 |
Sen o Victorii | 2015 |
Ballada o dziwnym malarzu | 1999 |
Jak Malowany Ptak | 2006 |
Wehikuł czasu to byłby cud | 2012 |
Whisky | 2015 |
Kim jestem – jestem sobie | 2012 |
Hołd ft. Tadeusz Nalepa | 1988 |
Wehikuł Czasu | 2004 |
Zloty Paw | 2006 |
Blues Alabama | 2006 |