Traduzione del testo della canzone Blues Alabama - Dzem

Blues Alabama (originale)

Siedzę na ławce mego rancza,
wspominam dawnych rytmów czas
siedzę na ławce mego rancza,
wspominam dawnych rytmów czas.
Gdy na gitarze grał Joe Murzyn
Blues Albama tak go zwał.
Blues Alabama, Alabama
dziś sentymentów nadszedł dzień
Blues Alabama, Alabama
dziś sentymentów nadszedł dzień
Jesteś cudowny lecz uparty,
bo chodzisz za mną jak,
chodzisz za mną jak cień.
Hej Alabama…
Blues Alabama, Alabama
kto z miejscowych nie zna kto,
Blues Alabama, Alabama
kto z miejscowych nie zna kto,
chyba wysoki chudy Murzyn,
jak go nazwali Murzyn Joe

(traduzione)

Mi siedo sulla panchina del mio ranch
Ricordo i vecchi ritmi del tempo
Sono seduto sulla panchina del mio ranch
Ricordo i vecchi ritmi del tempo.
Quando Joe Murzyn suonava la chitarra
Il blues di Albam lo chiamava così.
Blues Alabama, Alabama
il giorno del sentimento oggi è arrivato
Blues Alabama, Alabama
il giorno del sentimento oggi è arrivato
Sei meravigliosa ma testarda
perché mi segui come
mi segui come un'ombra.
Ehi Alabama...
Blues Alabama, Alabama
chi dei locali non sa chi,
Blues Alabama, Alabama
chi dei locali non sa chi,
Penso che un negro alto e magro,
come lo chiamavano Negro Joe