Traduzione del testo della canzone Straight to the Point - E-40, Ezale, G-Eazy

Straight to the Point (originale)

I’m having my paper, I’m having my mail
It’s Feezy G-Eazy and my nigga Ezale
We live in California where the hustlers dwell
Where they play with the K’s and digital scales
Some pop pills, and some drink bo
Some snort coke, and some smoke dro
I put The Bay on my shoulders a long time ago
Way before Tell Me When To Go
Old heads, young dreads
Housing authority, task force and feds
Prepaid calls, rollers and kites
Harley Davidson, scraper bikes
Checkers and chess, cards and dice
In the Bay Area all walks of life
Samoans, Italians, Hatians and Asians
Nigerian, Indian, Latin, Blacks and Caucasians
Straight to the point when it’s 'bout the dough
Straight to the point when it’s 'bout your hoe
Straight to the point so it’s time to go
(Sideways on my way to the liquor store)
Straight to the point when it’s 'bout the dough
Straight to the point when it’s 'bout your hoe
Straight to the point so it’s time to go
(Sideways on my way to the liquor store)
Young Gerald quarterback on 40
The way that some of these other rappers be acting is corny
Taking your girl home and I’m smashing her surely
Hit twice, dip out and head back to the party
5 drinks that I might be on, I’m with global icons who put hyphy on
At the party on one off a bottle of Earl
Young Gerald gets a lot of the pearl
Yeah, it’s not an accident, and I’m super sic wit it
I dream, i do it, I did it, went to the coupe from the Civic
Got your girl on my line, she sick, I’m doing a minute
I do the most and get going as soon as i hit it
Yeah, aye, this is history here
Take 'em all back '06 is the year
Back when The Bay told 'em all when to go
'bout to change the game again, and that’s all you should know
Straight to the point when it’s 'bout the dough
Straight to the point when it’s 'bout your hoe
Straight to the point so it’s time to go
(Sideways on my way to the liquor store)
Straight to the point when it’s 'bout the dough
Straight to the point when it’s 'bout your hoe
Straight to the point so it’s time to go
(Sideways on my way to the liquor store)
Me, G and E four-o
Others just saying I’m the next to blow
Getting money fast and professional
With the town on my back, cause I’m reputable
No it’s never been an issue, smoke in the venue
In a non-smoking venue, no stop, I continue
To keep getting calls, from your broad
And now she in my video, showing it off
Nah, not me, not E-A-Z
I beat the bitch down with the words I speak
She offered me head, and she offered me money
But I’m all about bread, if you know Drug Funnie
Balling like (?) won’t stop at a milli
Cause I hated when my pockets was empty
I borrowed the dough, doubled up the sale
We use a long pinkie nail for the fishscale
Straight to the point when it’s 'bout the dough
Straight to the point when it’s 'bout your hoe
Straight to the point so it’s time to go
(Sideways on my way to the liquor store)
Straight to the point when it’s 'bout the dough
Straight to the point when it’s 'bout your hoe
Straight to the point so it’s time to go
(Sideways on my way to the liquor store)

Straight to the Point (traduzione)

Ho il mio documento, ho la mia posta
Sono Feezy G-Eazy e il mio negro Ezale
Viviamo in California, dove risiedono gli imbroglioni
Dove giocano con le K e le scale digitali
Alcune pillole pop e alcune bevande bo
Un po' di coca cola e un po' di fumo
Ho messo The Bay sulle spalle molto tempo fa
Molto prima dimmi quando andare
Vecchie teste, giovani dreadlocks
Autorità abitativa, task force e federali
Chiamate prepagate, rulli e aquiloni
Harley Davidson, moto raschianti
Dama e scacchi, carte e dadi
Nella Bay Area tutti i ceti sociali
Samoani, Italiani, Hatiani e Asiatici
Nigeriani, indiani, latini, neri e caucasici
Dritto al punto in cui si tratta dell'impasto
Dritto al punto quando si tratta della tua zappa
Dritto al punto, quindi è ora di andare
(Di lato verso il negozio di liquori)
Dritto al punto in cui si tratta dell'impasto
Dritto al punto quando si tratta della tua zappa
Dritto al punto, quindi è ora di andare
(Di lato verso il negozio di liquori)
Il giovane Gerald quarterback a 40
Il modo in cui si comportano alcuni di questi altri rapper è banale
Porto la tua ragazza a casa e la sto distruggendo sicuramente
Colpisci due volte, esci e torna alla festa
5 drink che potrei bere, sono con icone globali che mettono hyphy
Alla festa, una sola volta, una bottiglia di Earl
Il giovane Gerald ottiene un sacco di perle
Sì, non è un incidente e sono super sicuro
Sogno, lo faccio, l'ho fatto, sono andato alla coupé della Civic
Ho la tua ragazza sulla mia linea, è malata, sto facendo un minuto
Faccio di più e parto non appena lo colpisco
Sì, sì, questa è la storia qui
Riprendili tutti Il '06 è l'anno
Ai tempi in cui The Bay disse loro quando andare
"Sta per cambiare di nuovo il gioco, e questo è tutto ciò che dovresti sapere
Dritto al punto in cui si tratta dell'impasto
Dritto al punto quando si tratta della tua zappa
Dritto al punto, quindi è ora di andare
(Di lato verso il negozio di liquori)
Dritto al punto in cui si tratta dell'impasto
Dritto al punto quando si tratta della tua zappa
Dritto al punto, quindi è ora di andare
(Di lato verso il negozio di liquori)
Io, G ed E quattro o
Altri stanno solo dicendo che sono il prossimo a esplodere
Ottenere denaro in modo rapido e professionale
Con la città alle spalle, perché sono rispettabile
No, non è mai stato un problema, fumare nel locale
In un locale per non fumatori, no stop, continuo
Per continuare a ricevere chiamate, dal tuo ampio
E ora lei nel mio video, che lo mostra
Nah, non io, non E-A-Z
Ho battuto la cagna con le parole che dico
Mi ha offerto la testa e mi ha offerto dei soldi
Ma mi occupo di pane, se conosci Drug Funnie
Ballare come (?) non si fermerà a un millimetro
Perché odiavo quando le mie tasche erano vuote
Ho preso in prestito l'impasto, raddoppiato la vendita
Usiamo un lungo chiodo da mignolo per la scaglia
Dritto al punto in cui si tratta dell'impasto
Dritto al punto quando si tratta della tua zappa
Dritto al punto, quindi è ora di andare
(Di lato verso il negozio di liquori)
Dritto al punto in cui si tratta dell'impasto
Dritto al punto quando si tratta della tua zappa
Dritto al punto, quindi è ora di andare
(Di lato verso il negozio di liquori)