| Aww, yea
| Aww, sì
|
| E40 40 playin hard
| E40 40 giocando duro
|
| Aww, yea
| Aww, sì
|
| 40 Hiero-glyphics
| 40 Geroglifici
|
| Aww, yea
| Aww, sì
|
| 40 Hiero-glyphics
| 40 Geroglifici
|
| Aww, yea
| Aww, sì
|
| Ugh put me with the greats don’t put me with the fakes
| Uffa, mettimi con i grandi, non mettermi con i falsi
|
| Me and the glyphics go to ryno and cassette times
| Io e i glifi andiamo ai tempi della ryno e della cassetta
|
| No female traits just og boss shit
| Nessun tratto femminile, solo merda da capo
|
| It ain’t gotta to be on the radio to be hit
| Non è necessario essere alla radio per essere colpiti
|
| I told this broad the other day bitch what do you want
| L'altro giorno ho detto a questa puttana cosa vuoi
|
| Wanna hear some solid motherfucker or some chumps
| Voglio sentire qualche solido figlio di puttana o qualche idiota
|
| She said water, water I swear on my daughter
| Ha detto acqua, acqua lo giuro su mia figlia
|
| You the best that eva done it I put that on my mama
| Sei il migliore che Eva l'abbia fatto, l'ho messo su mia mamma
|
| You other there a quarter creche
| L'altro è lì un quarto di asilo nido
|
| I mean everything I fuckin say
| Intendo tutto quello che dico, cazzo
|
| Hella rhymes they got away still relevant
| Hella rime che sono scappati ancora rilevanti
|
| Raised in the valley, jay
| Cresciuto nella valle, jay
|
| Rockin the mic till I’m old and grey
| Scuoti il microfono finché non sarò vecchio e grigio
|
| What you niggas got to say
| Quello che voi negri avete da dire
|
| Average nigga talk about other niggas business
| Il negro medio parla di altri affari di negri
|
| Great minds talk about ideas and dimensions
| Le grandi menti parlano di idee e dimensioni
|
| I feel we the difference e40, hieroglyphics
| Sento che siamo la differenza e40, geroglifici
|
| You speak on the bay the aforementioned
| Parli sulla baia di cui sopra
|
| Comin up before you even finished half yo sentence
| In arrivo prima ancora che tu finisca metà della tua frase
|
| Ask ya bitches if yo ass suspicious we
| Chiedi a te puttane se ci sospetti
|
| The master spiters tell ya half the difference
| I maestri dispettosi ti dicono metà della differenza
|
| In our act we wizards or fooled around magicians
| Nel nostro atto siamo maghi o ingannati con i maghi
|
| Bronen and baliey the show goes on
| Bronen e baliey lo spettacolo continua
|
| You betta get it on before the whole ozone gone
| Dovresti farlo prima che l'ozono sparisca
|
| I got a jones in my bones for a spliff and riff and a semi tone
| Ho un jones nelle ossa per uno spliff, un riff e un semitono
|
| Until you see me sittin on my throne I’ll be on my grind
| Fino a quando non mi vedrai seduto sul mio trono, sarò in movimento
|
| Pep lava go hard or go home when the mike is on
| Pep lava vai duro o torna a casa quando il microfono è acceso
|
| And light gets show it’s hieroglyphics crew and valley niggas own
| E la luce mostra che è l'equipaggio dei geroglifici e i negri della valle
|
| Yea we love our sound cause we underground
| Sì, amiamo il nostro suono perché siamo sottoterra
|
| But the funds pow once the guns go blow and we fuck hoes out
| Ma i fondi saltano fuori una volta che le pistole esplodono e noi scopiamo le zappe
|
| And always slidin up the block with some thunderous pound
| E sempre scivolando su l'isolato con qualche sterlina fragorosa
|
| We just some town veterans rappin with no extra effort cause we neva left it
| Noi solo alcuni veterani della città rappano senza sforzo aggiuntivo perché non ce ne siamo andati
|
| But still world wide accepted name a continent where I ain’t respected
| Ma ancora in tutto il mondo ho accettato di nominare un continente in cui non sono rispettato
|
| Hop on fonzie shit and start firing my weapon boom
| Salta sulla merda di fonzie e inizia a sparare con il mio boom delle armi
|
| Hiero, hiero, hieroglyphics
| Hiero, hiero, geroglifici
|
| Be on the grind
| Sii in movimento
|
| Grinding yeah, yeah
| Rettifica sì, sì
|
| E, e40
| E, E40
|
| Hiero, hiero, hieroglyphics
| Hiero, hiero, geroglifici
|
| That’s right rap gods
| Esatto, divinità del rap
|
| My crew raps all in the boondocks
| Il mio equipaggio rappa tutto nei boondocks
|
| 2Pac all in the boom box two blocks bank roll in the shoes box
| 2Pac all in the boom box due blocchi bank roll nella scatola delle scarpe
|
| You with them stank hoes you need a new bop
| Tu con quelle zappe puzzava hai bisogno di un nuovo bop
|
| I’m in my high roll hoodie high roll jeans on
| Indosso i miei jeans a rullo alto con cappuccio e felpa con cappuccio
|
| You lookin like you puttin the swing on king kong
| Sembra che tu stia lanciando l'altalena su King Kong
|
| Yup gettin my joe clark lean on no bo how I roll with 4 low
| Sì, il mio joe clark si appoggia a no bo come faccio a rotolare con 4 bassi
|
| Yo frosty bar face softy fresh off the charter plane
| La tua faccia gelida da bar appena sbarcata dall'aereo charter
|
| Or the chopper with the laundry operation dr. | Oppure il tritatutto con il funzionamento della lavanderia dr. |
| Jay
| Jay
|
| Dockin the bay yo stale scrawny act salty bag walkin raps saw scans 40
| Dockin the bay yo stantio magro atto salato borsa a piedi rap ha visto scansioni 40
|
| Laboratory all foggy auditory, got ya paparazzi shorty, salt’n call doggy
| Laboratorio tutto uditivo nebbioso, ti ho paparazzi shorty, salt'n call doggy
|
| Satellite walkie talkie you side high in hierarchy
| Walkie-talkie satellitare al tuo fianco nella gerarchia
|
| Armani molly off the kamikaze gotta watch me
| Armani Molly fuori dal kamikaze deve guardarmi
|
| Zoom like the maserati do em like I rock the party
| Zoom come fanno i maserati come se io scuoti la festa
|
| This is not a hobby off the high seat giant in the game
| Questo non è un hobby del gigante del sedile alto nel gioco
|
| True slang on em and they claiming like it’s you comin new
| Vero gergo su em e affermano che sei arrivato nuovo
|
| It’s a plus, the a stands for alien
| È un più, la a sta per alieno
|
| Different kind of cat no category you can’t see me in
| Diverso tipo di gatto, nessuna categoria in cui non puoi vedermi
|
| Hieroglyphics and e40 and we off the chain again
| Geroglifici ed e40 e usciamo di nuovo dalla catena
|
| I be on one people they say I’m many men
| Sono su una persona che dicono che sono molti uomini
|
| I be with mariel monis she got a very soft body
| I be with Mariel Monis ha un corpo molto morbido
|
| Try to kick it like me you will be carried off prolly
| Prova a calciarlo come me sarai portato via prolly
|
| Be wilding at parties since I was barely off the potty
| Sii scatenato alle feste dato che ero a malapena fuori dal vasino
|
| While ya fairy ass partnas tryna scare off all the hottie
| Mentre il tuo culo fatato parte sta cercando di spaventare tutta la bomba
|
| There is no competition
| Non c'è concorrenza
|
| No comp no comp no competition
| No comp no comp no concorrenza
|
| There is no competition
| Non c'è concorrenza
|
| No comp no comp no competition | No comp no comp no concorrenza |