Traduzione del testo della canzone Tequila - EarthGang, T-Pain

Tequila (originale)

Good God so stressed
Perfect day to drink Tequila
Guess I see you when I see ya
(Ouh!) Naw
I’ma make you a believer
(Ouh!) Adios
Guess I see ya when I see ya
Good God
More Stress
Perfect day to drink Tequila
(Ouh!)
Tried to make you a believer
(Ouh!) Adios
Guess I see ya when I see ya
Cold Sweat
Wide awake.
Blood Stains on my pillow case
OMG
Not OK
Roll the gas
Meditate
Me and Venus like Fidel and Che
Come here mamacita throw that thing my way
(Ouh!) Let the record play
Oh!
Out here catching snakes
Seen abuelo take his last breath
Where my little brother took his first
It fucked me up
Life is full of catchy hooks and upper cuts
Used to hit them open mics at Crucial Club
Lost my job cuz I was working high as fuck
The sun is slowing down
The stars is lining up
And all my old bitches tryna keep in touch
Its funny how I took my time to beat the rush
Good God so stressed
Perfect day to drink Tequila
Guess I see you when I see ya
(Ouh!) Naw
I’ma make you a believer
(Ouh!) Adios
Guess I see ya when I see ya
Good God
More Stress
Perfect day to drink Tequila
(Ouh!)
Tried to make you a believer
(Ouh!) Adios
Guess I see ya when I see ya
Bottom of the bottle
I locate my problems
Drowning in my own shit
Liver coughing when you gone quit
Read it off your tombstone, «here lies a bunch of lies»
Twist the top and move on, million memories to chew on
Boom Ba Ye!
Boom Ba Ye
Running yelling through the tombs through the day
Solo dolo, no relays, who’s to say
Got my message in a glass no delays
Young catacomb shawty we a long long way from home shawty
If your friends fry you gone die too, we a long long way from Rome shawty
Now is anyone
Hearin' some
Kinda static on the main line
It ain’t mine
I’m not seriously
Here to be
Clearing it up for the eighth time
It’s game time
Now it obviously tequila o’clock
The gang down to earth got my feet on the block
Now that agave got me sloppy in the parkin' lot I won’t stop
Can’t stop
How does it feel to stress yo self out
It’s not a good deal homie you left out of yo own dealings
So give me my cards and fuck yo feelings
Nigga take this shot
Good God so stressed
Perfect day to drink Tequila
I’ma make you a believer
(Ouh!) OK
Imma see ya when I see ya
(Ouh!) Adios
Guess I see ya when I see ya
Good God
So Stress
Perfect day to drink Tequila
Imma see ya when I see ya
(Ouh!) OK
Try to make you a believer
(No!) Adios
Guess I see ya when I see ya

(traduzione)

Buon Dio così stressato
Giornata perfetta per bere tequila
Immagino di vederti quando ti vedo
(Oh!) No
Ti renderò un credente
(Ouh!) Addio
Immagino di vederti quando ti vedo
Buon Dio
Più stress
Giornata perfetta per bere tequila
(Ah!)
Ho cercato di renderti un credente
(Ouh!) Addio
Immagino di vederti quando ti vedo
Dolce freddo
Ben sveglio.
Macchie di sangue sulla federa
Oh mio Dio
Non bene
Fai girare il gas
Meditare
Io e Venere come Fidel e il Che
Vieni qui mamacita, lancia quella cosa a modo mio
(Ouh!) Lascia che il disco suoni
Oh!
Qui fuori a catturare serpenti
Visto Abuelo prendere il suo ultimo respiro
Dove mio fratellino ha preso il suo primo
Mi ha fottuto
La vita è piena di ganci accattivanti e tagli superiori
Usato per colpire loro i microfoni aperti al Crucial Club
Ho perso il lavoro perché stavo lavorando in alto come un cazzo
Il sole sta rallentando
Le stelle si stanno allineando
E tutte le mie vecchie puttane cercano di tenersi in contatto
È divertente come mi sono preso il mio tempo per battere la fretta
Buon Dio così stressato
Giornata perfetta per bere tequila
Immagino di vederti quando ti vedo
(Oh!) No
Ti renderò un credente
(Ouh!) Addio
Immagino di vederti quando ti vedo
Buon Dio
Più stress
Giornata perfetta per bere tequila
(Ah!)
Ho cercato di renderti un credente
(Ouh!) Addio
Immagino di vederti quando ti vedo
Fondo della bottiglia
Individuo i miei problemi
Annegando nella mia merda
Tosse epatica quando hai smesso
Leggilo dalla tua lapide, «qui giace un mucchio di bugie»
Ruota la parte superiore e vai avanti, milioni di ricordi da masticare
Boom Ba Ye!
Boom Ba Ye
Correre urlando attraverso le tombe per tutto il giorno
Solo dolo, niente staffette, chi può dirlo
Ho ricevuto il mio messaggio in un bicchiere senza ritardi
Giovani catacombe shawty siamo molto lontani da casa shawty
Se i tuoi amici ti friggono morirai anche tu, siamo molto lontani da Roma shawty
Ora è chiunque
Sentirne qualcuno
Un po' statico sulla linea principale
Non è mio
Non sono serio
Qui per essere
Risolvendo per l'ottava volta
È tempo di gioco
Ora è ovviamente la tequila in punto
La banda con i piedi per terra mi ha messo i piedi sul blocco
Ora che l'agave mi ha reso sciatto nel parcheggio, non mi fermerò
Non posso fermarmi
Come ci si sente a stressarsi
Non è un buon affare amico che hai lasciato fuori dai tuoi rapporti
Quindi dammi le mie carte e fanculo i tuoi sentimenti
Nigga prendi questo colpo
Buon Dio così stressato
Giornata perfetta per bere tequila
Ti renderò un credente
(Ah!) OK
Ti vedrò quando ti vedrò
(Ouh!) Addio
Immagino di vederti quando ti vedo
Buon Dio
Quindi stress
Giornata perfetta per bere tequila
Ti vedrò quando ti vedrò
(Ah!) OK
Cerca di renderti un credente
(No!) Addio
Immagino di vederti quando ti vedo