Traduzione del testo della canzone Missed Calls - EarthGang

Missed Calls (originale)

Girl, I ain’t no star—I just ain’t from round here
My pilot told me I’ll go far if I stay from 'round here
Hell, I’m so good at missing calls, bitch, I’m perfect this year
And I suggest you trace your scars if you get lost, my dear
Nigga, I can’t tell if I’m dreaming
Lord, forgive me if I think I’m in charge
But the snakes in the grass are starting to get smart
And the snake in my pants is starting to get hard
And I’m fucking everything with two legs and a heart
And some ass, and some titties, and an ATM card
Fetish for my flaws, and I lust for my scars
And this broke nigga dick guarantee I won’t starve
Well I suppose, that you suppose, using hoes, is getting old
And you oppose, that maybe I, should grown on up, and iron clothes
And find some hope, find some work, and write in cursive
Been a flirter since my birth
They wrapped me up so I ain’t fuck the nurse
Too numb to react when you struck a nerve
So I hits the bitch in a circle jerk
With me, myself, and my demon semen
Canine teeth got me feline fiendin'
Hold up, rewind, make a beeline, feel like a bald eagle chiefin'
I ain’t even breathin'
I’m a motherfuckin' ghost, you can tell 'cause I float
And I lose my head without even bleeding
Fuck what a motherfucker thought, that they knew about us
We got the juice and we keep on squeezing
Like drip, drip, drip, drip, drip
Hold up me cup, me take a sip
Hold up me pinky, me think me rich
Me being foolish, me no pay rent
Me look at roomies, all of em pissed
Eviction notice taped to the fridge
Thank the most high, me no got kids
They would be cannibals, eating your kids
(I told her)
Girl I ain’t no star, I just ain’t from round here
My pilot told me I’ll go far if I stay from round here
(You see me in that Bentley, don’t start to actin' friendly)
Hell I’m so good at missing calls, bitch I’m perfect this year
(When the room’s spinning and the who’s who’s in it)
And I suggest you trace your scars if you get lost, my dear
(Aye you ain’t on the list, now the A-list enlisted)
I done had all night to think about this
I done had all life to think about this
Get a plate with strife and two sides of shit
Let me click my heels and toss on them grits
Let a nigga hold five 'til my grinder click
I done had all life to think about this
All y’all judging, handful of Bics
I done passed out twice and I ain’t been hit
Shit I might be blessed let me right this left
Navigate this ride, I really don’t need an apartment
Line like who bought the fifth
Hoop out the lobes and who had got kids
Let me get that little piece together
Pen start on my thesis sweater?
Make a way Head start on my niece’s sweater
Money thrown on my chicken, man pizza whatever
Gotta go, gotta go, gotta leave you better
Grew up where the leaves are wetter
And I hope and I pray when you read this letter
That the seeds don’t catch up to your knees already
'Cause all my dogs good
They running, they running don’t run out the clock
They living in a falsehood for damn way too long, man, check out the stock
But that’s cool, y’all can keep on sipping out this narcissistic pool
And I’ma sit outside that shit just like the old dudes
Said I’ma sit outside that shit just like Kukoc do
And watch you jump hula hoops to satisfy your sudoku
Said baby girl I ain’t no star, I just ain’t from round here
(White walls and wood floors)
My pilot told me I’ll go far if I stay from round here
(You, you see me at the bar don’t, don’t go to hollerin' about no shots)
Hell I’m so good at missing calls, bitch I’m perfect this year
(Don't fuck with me)
And I suggest you trace your scars if you get lost, my dear
(One check out the window, people watching, slow up)

(traduzione)

Ragazza, non sono una star, semplicemente non sono di queste parti
Il mio pilota mi ha detto che andrò lontano se rimango da "qui".
Diavolo, sono così bravo a perdere le chiamate, cagna, sono perfetto quest'anno
E ti suggerisco di tracciare le tue cicatrici se ti perdi, mia cara
Nigga, non so se sto sognando
Signore, perdonami se penso di essere al comando
Ma i serpenti nell'erba stanno iniziando a diventare intelligenti
E il serpente nei miei pantaloni sta iniziando a diventare duro
E sto fottendo tutto con due gambe e un cuore
E un po' di culo, delle tette e un bancomat
Feticismo per i miei difetti e brama per le mie cicatrici
E questo cazzo di negro ha rotto la garanzia che non morirò di fame
Bene, suppongo che tu supponga che usare le zappe stia invecchiando
E tu ti opponi, che forse io, dovrei crescere e stirare i vestiti
E trova una speranza, trova un lavoro e scrivi in ​​corsivo
Flirta dalla mia nascita
Mi hanno avvolto in modo da non fottere l'infermiera
Troppo insensibile per reagire quando hai colpito un nervo
Quindi colpisco la cagna in un cerchio coglione
Con me, me stesso e il mio seme di demone
I denti canini mi hanno fatto un diavolo felino
Resisti, riavvolgi, dirigiti verso il basso, sentiti come un capo dell'aquila calva
Non sto nemmeno respirando
Sono un fantasma fottuto, puoi dirlo perché galleggio
E perdo la testa senza nemmeno sanguinare
Fanculo quello che ha pensato un figlio di puttana, che sapevano di noi
Abbiamo il succo e continuiamo a spremere
Come gocciola, gocciola, gocciola, gocciola, gocciola
Alzami la tazza, prendimi un sorso
Sostienimi mignolo, mi ritengo ricco
Io sono sciocco, io non pago l'affitto
Io guardo i coinquilini, tutti incazzati
Avviso di sfratto attaccato al frigorifero
Grazie al più alto, io non ho figli
Sarebbero cannibali, a mangiare i tuoi figli
(Le ho detto)
Ragazza, non sono una star, semplicemente non vengo da queste parti
Il mio pilota mi ha detto che andrò lontano se rimango da queste parti
(Mi vedi in quella Bentley, non iniziare a comportarti in modo amichevole)
Diavolo, sono così bravo a perdere le chiamate, cagna sono perfetto quest'anno
(Quando la stanza gira e chi è chi c'è dentro)
E ti suggerisco di tracciare le tue cicatrici se ti perdi, mia cara
(Sì, non sei nell'elenco, ora l'elenco A è arruolato)
Ho avuto tutta la notte per pensarci
Ho avuto tutta la vita per pensarci
Prendi un piatto con conflitto e due facce di merda
Fammi fare clic sui miei talloni e lanciarci sopra la grana
Lascia che un negro ne tenga cinque finché il mio macinacaffè non fa clic
Ho avuto tutta la vita per pensarci
Tutti voi a giudicare, una manciata di Bics
Sono svenuto due volte e non sono stato colpito
Merda, potrei essere benedetto, fammi destra questa sinistra
Percorri questa corsa, non ho davvero bisogno di un appartamento
Linea come chi ha comprato il quinto
Hoop fuori i lobi e chi aveva figli
Fammi mettere insieme quel piccolo pezzo
La penna inizia sul maglione della mia tesi?
Fatti strada Inizia con il maglione di mia nipote
Soldi buttati sul mio pollo, qualunque sia la pizza
Devo andare, devo andare, devo lasciarti meglio
È cresciuto dove le foglie sono più umide
E spero e prego quando leggerai questa lettera
Che i semi non ti raggiungano già le ginocchia
Perché tutti i miei cani sono bravi
Corrono, corrono non esauriscono il tempo
Vivono in una falsità per troppo tempo, amico, controlla le scorte
Ma va bene, potete continuare a sorseggiare questa piscina narcisistica
E mi siedo fuori da quella merda, proprio come i vecchi
Ho detto che sono seduto fuori da quella merda proprio come fa Kukoc
E guardati saltare hula hoop per soddisfare il tuo sudoku
Ho detto bambina che non sono una stella, semplicemente non sono di queste parti
(Pareti bianche e pavimenti in legno)
Il mio pilota mi ha detto che andrò lontano se rimango da queste parti
(Tu, mi vedi al bar, non andare a gridare per non colpi)
Diavolo, sono così bravo a perdere le chiamate, cagna sono perfetto quest'anno
(Non scopare con me)
E ti suggerisco di tracciare le tue cicatrici se ti perdi, mia cara
(Uno sguardo fuori dalla finestra, gente che guarda, rallenta)