Traduzione del testo della canzone Badraghe - Ebi

Badraghe (originale)

رفتنت مثل یه حادثه برام موندنیه
حالا آواز سفر کردن تو خوندنیه
لحظه ها، ثانیه ها طاقت موندن ندارن
می سوزونن، اما خب فکر سوزوندن ندارن
یه روزی لحظه هامون رنگ بنفشه ها بودن
تو هوای خونه مون عطر آلاله ها بودن
تن من جسم تو یکی نبودن اما یه جون
زیر آفتاب جدا اما یکی سایه هامون
حالا اون اسب بزرگ آهنی منتظره
تا تمومی وجود منو همراش ببره
می بره هر چی رو که بود ونبود
من می شم شناور مسیر رود
بدرقه کلام تلخ رفتنه
واسه من تجربه ی گسستنه…

Badraghe (traduzione)

La tua partenza è come un incidente per me
Ora il canto del viaggio non è leggibile
Momenti, secondi non reggono
Bruciano, ma non pensano di bruciare
Un giorno il nostro momento era il colore delle violette
Essere nell'aria di casa nostra era il profumo degli alleli
Il mio corpo non era uno in te ma uno
Separare sotto il sole, ma una delle nostre ombre
Ora quel grosso cavallo di ferro sta aspettando
Portami con te in tutta l'esistenza
Ha preso tutto quello che aveva e non aveva
Sto galleggiando sul fiume
Le parole amare sono sparite
Per me, l'esperienza di rompere...