Traduzione del testo della canzone Jostehjoo - Ebi

Jostehjoo (originale)

من برای زنده بودن
جستجوی تازه می خواهم
خالی ام از عشق و خاموشم ،
های و هوی تازه می خواهم
خانه ام گل خانه ی یاس است ،
رنگ و بوی تازه می خواهد
ای خدا بی آرزو موندم ،
آرزوی تازه می خواهم
عشق تازه ، حرف تازه ،
قصه ی تازه کجاست
راه دور خانه ی تو
در کجای قصه هاست
تا کجا باید سفر کرد ،
تا کجا باید دوید
از کجا باید گذر کرد
تا به شهر تو رسید
ای خدا، ای خدا ، بی آرزو موندم ،
آرزوی تازه می خواهم

Jostehjoo (traduzione)

Io per essere vivo
Voglio una nuova ricerca
Sono vuoto d'amore e silenzioso,
Voglio aria fresca
La mia casa è la casa della disperazione,
Vuole colore e odore freschi
O Dio, sono rimasto senza un desiderio,
Voglio un nuovo desiderio
Amore fresco, parole fresche,
Dov'è la nuova storia?
La distanza di casa tua
Dove sono le storie?
Quanto lontano viaggiare,
Quanto lontano dovresti correre?
Dove andare
Finché non ha raggiunto la tua città
O Dio, o Dio, sono rimasto senza un desiderio,
Voglio un nuovo desiderio