Traduzione del testo della canzone Koohe Yakh - Ebi

Koohe Yakh (originale)

تو سرزمین یخ ها، پر از سکوت غمناک
همیشه باد قطبی، همیشه برف و کولاک
رو سردی لب من، ملال غم نشسته
توفان وحشی شب، کوه یخو شکسته
کوه یخم من که رو آب شدم شناور
داغ حوادث می کنه آبم سراسر
کوه یخم من که رو آب شدم شناور
داغ حوادث می کنه آبم سراسر
نه جنگل سبز، نه باغ گل ها
نه کوه سنگی، نه دشت و صحرا
همیشه این جا کولاک و باده
نه کلبه پیداست، نه ختم جاده
بهارو این جا کسی ندیده
زمین قطبی همش سپیده
بهارو این جا کسی ندیده
زمین قطبی همش سپیده
نه جنگل سبز، نه باغ گل ها
نه کوه سنگی، نه دشت و صحرا
همیشه این جا کولاک و باده
نه کلبه پیداست، نه ختم جاده
بهارو این جا کسی ندیده
زمین قطبی همش سپیده
بهارو این جا کسی ندیده
زمین قطبی همش سپیده

Koohe Yakh (traduzione)

Nella terra del ghiaccio, piena di triste silenzio
Sempre vento polare, sempre neve e bufere di neve
La noia è sulle mie labbra fredde
Tempesta selvaggia di notte, iceberg rotto
Il mio iceberg sta galleggiando
Fa caldo, sono pieno d'acqua
Il mio iceberg sta galleggiando
Fa caldo, sono pieno d'acqua
Nessuna foresta verde, nessun giardino di fiori
Niente montagne rocciose, niente pianure e deserti
C'è sempre una bufera di neve qui
Non c'è capanna, non c'è fine della strada
Nessuno ha visto la primavera qui
La terra polare è tutta bianca
Nessuno ha visto la primavera qui
La terra polare è tutta bianca
Nessuna foresta verde, nessun giardino di fiori
Niente montagne rocciose, niente pianure e deserti
C'è sempre una bufera di neve qui
Non c'è capanna, non c'è fine della strada
Nessuno ha visto la primavera qui
La terra polare è tutta bianca
Nessuno ha visto la primavera qui
La terra polare è tutta bianca