Testi di Razeh Hamishegy - Ebi

Razeh Hamishegy (originale)

حس همیشه داشتنه
نه عشق و دلبستگیه
نه قصه گسستنه
نه حرف پیوستگیه
عادت و عشق و عاطفه
هر چه لغت تو عالمه
برای حس من و تو
یه اسم گنگ و مبهمه
تو اینروزای بی کسی
اگه به دادم نرسی
یه روز می یای که دیر شده
نمونده از من نفسی
خواستن تو برای من
فراتر از روح و تنه
راز همیشگی شدن
همیشه از تو گفتنه
اگر تو مهلتم بدی
مهلت مرگو نمی خوام
با تو به قصه می رسم
همراه لحظه ها می یام
همیشه عاجز کلام
از گفتن معنی نام
هیچ عاشقی عاشقی رو
یاد نگرفته از کتاب

(traduzione)

Ha sempre senso
Non amore e attaccamento
Non una storia spezzata
Non una parola di continuità
Abitudine, amore e affetto
Qualunque parola tu abbia
Per il senso di te e me
Un nome vago
In questo giorno solitario
Se non mi dai niente
Un giorno farai tardi
Non c'è più respiro in me
Il tuo desiderio per me
Oltre l'anima e il tronco
Il segreto per diventare permanente
Te lo dico sempre
Se mi dai tempo
Non voglio una scadenza
Racconterò la storia con te
Vengo con i momenti
Sempre indifeso
Dal dire il significato del nome
Nessun amante amante
Non appreso dai libri