Traduzione del testo della canzone Humans or Beasts - Ebony Ark

Humans or Beasts (originale)

In the line of evolution
Something made stand apart from
The beasts surrounding us
Made us different
We have the chance to use
This world to serve our plans
The ability to hate and love
To choose the way that we live our lives
This world must change
We carry the slab of indifference
Time to replace
Time to recover
The faith
Are we humans or beasts???
HUMANKIND
LIE AND HATE
STEAL AND MURDER ONE
OUR GREED
WILL KILL OUR PLANET
CAN’T MAKE OUT
IF WE ARE BEASTS
That man’s not white he must die
And doesn’t believe in my God
He must pay for his sins
We’re not equal
We have no rules at all
No mind no sell our friends
Killing them, ashamed and tourtured them
At whatever cost
And break all the laws

(traduzione)

Sulla linea dell'evoluzione
Qualcosa da cui si distingue
Le bestie che ci circondano
Ci ha reso diversi
Abbiamo la possibilità di usare
Questo mondo per servire i nostri piani
La capacità di odiare e amare
Per scegliere il modo in cui viviamo le nostre vite
Questo mondo deve cambiare
Portiamo la lastra dell'indifferenza
È ora di sostituire
È ora di riprendersi
La fede
Siamo umani o bestie???
UMANITÀ
BUGIA E ODIO
RUBARE E OMICIDIO
LA NOSTRA Avidità
UCCIDERÀ IL NOSTRO PIANETA
NON PUOI FARLO USCIRE
SE SIAMO BESTIE
Quell'uomo non è bianco, deve morire
E non crede nel mio Dio
Deve pagare per i suoi peccati
Non siamo uguali
Non abbiamo regole
Non importa, non vendi i nostri amici
Uccidendoli, vergognandoli e torturandoli
A qualunque costo
E infrangere tutte le leggi