Traduzione del testo della canzone Oku Canıma - Ebru Gündeş

Oku Canıma (originale)

Geceden sabaha çoktan geçti saat
Emin ol afiyete hevesli sıhhat
Çalsın arabesk kemanlar susmasın
Sarmalansın buzlu anasonla acım
Aç içimdeki sandıkları dök ortaya
Kıy gitsin unut kimdim oku canıma
Yıkandım geçmiyr al tenini beyim
Özledim dudaklarının şerbetini
Sussun arabesk kemanlar çalmasın
Çabuk kabullenmiyor kalp üveyliğini
Aç içimdeki sandıkları dök ortaya
Kıy gitsin unut kimdim oku canıma

Oku Canıma (traduzione)

Dalla sera al mattino è già passata l'ora
Sii sicuro
Lascia che suonino i violini arabeschi
Lasciami avvolgere il mio dolore con l'anice ghiacciato
Apri, versa i forzieri dentro di me
Lascia perdere, dimentica chi ero, leggi mia cara
L'ho lavato, non passare, prendi la tua pelle, signore
Mi manca lo sciroppo delle tue labbra
Stai zitto, non far suonare i violini arabeschi
Il cuore non accetta la matrigna in fretta.
Apri, versa i forzieri dentro di me
Lascia perdere, dimentica chi ero, leggi mia cara