Traduzione del testo della canzone Seni Seviyorum - Ebru Gündeş

Seni Seviyorum (originale)

Seni benden almaya seninde gücün yetmez
Su yarali kalbime benimde sözüm gecmez
Anlamasan da beni dinlemesende olur
Baskasini sevemem sacmalama ne olur
Anilar kilitli mi sana
Resimler delil gibi bana
Allahim da sahit buna
Gel icimden seni alsana
Kolaysa sen unutsana
Yaziklar olsun bana
Seviyorum, seviyorum seni cok
Anilar kilitli mi sana
Resimler delil gibi bana
Allahim da sahit buna
Gel icimden seni alsana
Kolaysa sen unutsana
Yaziklar olsun bana
Seviyorum, seviyorum seni cok.

Seni Seviyorum (traduzione)

Non puoi permetterti di portarti via da me
Non ho parole per il mio cuore ferito dall'acqua.
Anche se non capisci, va bene se non mi ascolti
Non posso amare qualcun altro, non essere sciocco
I ricordi sono bloccati su di te?
Le immagini sono come prove per me
Anche il mio Dio ne dà testimonianza
Vieni a prenderti da me
Se è facile, dimentichi
mi vergogno
ti amo, ti amo così tanto
I ricordi sono bloccati su di te?
Le immagini sono come prove per me
Anche il mio Dio ne dà testimonianza
Vieni a prenderti da me
Se è facile, dimentichi
mi vergogno
Ti amo, ti amo così tanto.