Traduzione del testo della canzone Senin Olmaya Geldim - Ebru Gündeş

Senin Olmaya Geldim (originale)

Dün akşam yine benim yollarıma bakmışsın
Gelmeyince üzülüp perdeyi kapatmışsın
Dün akşam yine benim yollarıma bakmışsın
Gelmeyince üzülüp perdeyi kapatmışsın
Kalbindeki derdine derman olmaya geldim
Sakın artık üzülme sende kalmaya geldim
Yıllar var ki hasretim o gül yüzüne
Kararlıyım, bu gece senin olmaya geldim
Yıllar var ki hasretim o gül yüzüne
Kararlıyım, bu gece senin olmaya geldim
Benim için ağlamış, gözyaşları dökmüşsün
Yollarıma bakıp da hep boynunu bükmüşsün
Benim için ağlamış, gözyaşları dökmüşsün
Yollarıma bakıp da hep boynunu bükmüşsün
Kalbindeki derdine derman olmaya geldim
Sakın artık üzülme sende kalmaya geldim
Yıllar var ki hasretim o gül yüzüne
Kararlıyım, bu gece senin olmaya geldim
Yıllar var ki hasretim o gül yüzüne
Kararlıyım, bu gece senin olmaya geldim

Senin Olmaya Geldim (traduzione)

Mi hai guardato di nuovo la scorsa notte
Quando non venivi, ti rattristavi e chiudevi il sipario.
Mi hai guardato di nuovo la scorsa notte
Quando non venivi, ti rattristavi e chiudevi il sipario.
Sono venuto per curare i tuoi problemi nel tuo cuore
Non essere più triste, sono venuta per stare con te
Sono anni che desidero ardentemente quella faccia rosa
Sono determinato, sono venuto per essere tuo stasera
Sono anni che desidero ardentemente quella faccia rosa
Sono determinato, sono venuto per essere tuo stasera
Hai pianto per me, hai pianto
Hai guardato le mie vie e hai sempre piegato il collo
Hai pianto per me, hai pianto
Hai guardato le mie vie e hai sempre piegato il collo
Sono venuto per curare i tuoi problemi nel tuo cuore
Non essere più triste, sono venuta per stare con te
Sono anni che desidero ardentemente quella faccia rosa
Sono determinato, sono venuto per essere tuo stasera
Sono anni che desidero ardentemente quella faccia rosa
Sono determinato, sono venuto per essere tuo stasera