Traduzione del testo della canzone Tomorrow - Echos

Tomorrow (originale)

I’m sinking underwater now
You’ve got me clinging at the shore
Your waves just pull me closer now
A crashing tide I can’t ignore
No I won’t keep my distance
Cause I’m closer than ever before
And I won’t show resistance
Cause I’m closer than ever before
I could be everything you want and more
I could be everything you want and more
I know you’re leaving in the morning
But if tomorrow never comes
Could you let me down easy
And say that I’m the only one
I know you’re leaving in the morning
But if tomorrow never comes
Could you let me down easy and lie
Say that I’m the only, I’m the only one
The rush against my skin is cold
You’ve got me locked inside your love
I know that this is meaningless
I let the water fill my lungs
I know you’re leaving in the morning
But if tomorrow never comes
Could you let me down easy
And say that I’m the only one
I know you’re leaving in the morning
But if tomorrow never comes
Could you let me down easy and lie
Say that I’m the only, I’m the only one
I know you’re leaving in the morning
But if tomorrow never comes
Could you let me down easy
And say that I’m the only one
I know you’re leaving in the morning
But if tomorrow never comes
Could you let me down easy and lie
Say that I’m the only, I’m the only one

Tomorrow (traduzione)

Sto affondando sott'acqua ora
Mi hai aggrappato alla riva
Le tue onde mi attirano più vicino ora
Una marea inarrestabile che non posso ignorare
No, non manterrò la mia distanza
Perché sono più vicino che mai
E non mostrerò resistenza
Perché sono più vicino che mai
Potrei essere tutto ciò che vuoi e altro ancora
Potrei essere tutto ciò che vuoi e altro ancora
So che partirai domattina
Ma se il domani non arriva mai
Potresti deludermi facilmente
E dire che sono l'unico
So che partirai domattina
Ma se il domani non arriva mai
Potresti deludermi facilmente e mentire
Di' che sono l'unico, sono l'unico
La corsa contro la mia pelle è fredda
Mi hai chiuso dentro il tuo amore
So che questo non ha senso
Lascio che l'acqua mi riempia i polmoni
So che partirai domattina
Ma se il domani non arriva mai
Potresti deludermi facilmente
E dire che sono l'unico
So che partirai domattina
Ma se il domani non arriva mai
Potresti deludermi facilmente e mentire
Di' che sono l'unico, sono l'unico
So che partirai domattina
Ma se il domani non arriva mai
Potresti deludermi facilmente
E dire che sono l'unico
So che partirai domattina
Ma se il domani non arriva mai
Potresti deludermi facilmente e mentire
Di' che sono l'unico, sono l'unico