Testi di Bájale - Edith Márquez

Bájale (originale)

Bájale, bájale, bájale
Que el amor no se improvisa
Y a veces por ir corriendo
Se pierde hasta la camisa
Si quieres ganar mis besos tendrás que perder la prisa
Bájale, bájale, bájale
Para que el amor nos dure
Hay que darlo de a poquito
Para no hacerlo costumbre
Ni tanto que queme al santo ni tanto que no lo alumbre
No por mucho madrugar
Amanece más temprano
Me vas a desesperar si te andas desesperando
No te canses de esperar
Ni te andes alborotando
Que si algo te voy a dar
Yo voy a decirte cuando
Bájale, bájale, bájale
Despacio que llevo prisa
Si ganas mis sentimientos también ganarás mi vida
Pero vete despacito
O te doy la despedida

(traduzione)

Mettilo giù, mettilo giù, mettilo giù
Quell'amore non è improvvisato
E a volte per andare a correre
Perdi anche la maglietta
Se vuoi vincere i miei baci dovrai perdere la fretta
Mettilo giù, mettilo giù, mettilo giù
Perché l'amore ci duri
Devi darlo a poco a poco
Per non prendere l'abitudine
Né tanto da bruciare il santo né tanto da non illuminarlo
Non per molto presto
svegliati prima
Mi renderai disperato se diventi disperato
Non stancarti di aspettare
Non ti eccitare nemmeno
Che se ho intenzione di darti qualcosa
Ti dirò quando
Mettilo giù, mettilo giù, mettilo giù
Piano piano ho fretta
Se vinci i miei sentimenti vincerai anche la mia vita
ma vai piano
O ti dico addio