Traduzione del testo della canzone Ojos De Fuego - Edith Márquez

Ojos De Fuego (originale)

Por el hize locuras que ni yo entendere
Con el fuego con fuego y no controlo mi ser
Trate de resistirme, negociar o escapar
Sus ojos de fuego quemaron mi piel
Su risa de hielo me hizo entender
Un beso tremendo, tremendo, tremendo
Su voz congelo mis palabras
El cuarto se lleno de magia
La luna entro por la ventana
Apagamos la luz nos vestimos de plata
Su pelo se enredo en el mio
Hizimos del cielo su suspiro
Hizimos del tiempo un momento del cielo
Un momento de amor y misterio
Ojos de fuego sus ojos de fuego
Cielo o infierno que mas da si me quemo
Ojos de fuego sus ojos de fuego
No quiero perderlo no quiero no puedo
Ojos de fuego sus ojos de fuego
Suaves e intensos son de lumbre sus besos
Ojos de fuego sus ojos de fuego
No quiero perderlo no quiero no puedo
Su voz congelo mis palabras
El cuarto se lleno de magia
La luna entro por la ventana
Apagamos la luz nos vestimos de plata
Su pelo se enredo en el mio
Hizimos del cielo su suspiro
Hizimos del tiempo un momento del cielo
Un momento de amor y misterio
Ojos de fuego sus ojos de fuego
Cielo o infierno que mas da si me quemo
Ojos de fuego sus ojos de fuego
No quiero perderlo no quiero no puedo
Ojos de fuego sus ojos de fuego
Suaves e intensos son de lumbre sus besos
Ojos de fuego sus ojos de fuego
No quiero perderlo no quiero no puedo
Ojos de fuego
Cielo o infierno

(traduzione)

Per lui ho fatto cose pazze che nemmeno io capirò
Con il fuoco con il fuoco e non controllo il mio essere
Prova a resistermi, negozia o scappa
I suoi occhi infuocati mi bruciarono la pelle
La sua risata gelida mi ha fatto capire
Un bacio tremendo, tremendo, tremendo
La sua voce ha congelato le mie parole
La stanza era piena di magia
La luna è entrata dalla finestra
Spegniamo la luce, ci vestiamo d'argento
I suoi capelli si sono aggrovigliati nei miei
Abbiamo fatto del cielo il suo sospiro
Abbiamo reso il tempo un momento di paradiso
Un momento di amore e mistero
Occhi di fuoco i suoi occhi di fuoco
Paradiso o inferno che importa se brucio
Occhi di fuoco i suoi occhi di fuoco
Non voglio perderlo non voglio non posso
Occhi di fuoco i suoi occhi di fuoco
Morbidi e intensi i loro baci sono di fuoco
Occhi di fuoco i suoi occhi di fuoco
Non voglio perderlo non voglio non posso
La sua voce ha congelato le mie parole
La stanza era piena di magia
La luna è entrata dalla finestra
Spegniamo la luce, ci vestiamo d'argento
I suoi capelli si sono aggrovigliati nei miei
Abbiamo fatto del cielo il suo sospiro
Abbiamo reso il tempo un momento di paradiso
Un momento di amore e mistero
Occhi di fuoco i suoi occhi di fuoco
Paradiso o inferno che importa se brucio
Occhi di fuoco i suoi occhi di fuoco
Non voglio perderlo non voglio non posso
Occhi di fuoco i suoi occhi di fuoco
Morbidi e intensi i loro baci sono di fuoco
Occhi di fuoco i suoi occhi di fuoco
Non voglio perderlo non voglio non posso
Occhi di fuoco
Paradiso o inferno