Traduzione del testo della canzone Lo Que Son Las Cosas (The Way Things Are) - Ednita Nazario

Lo Que Son Las Cosas (The Way Things Are) (originale)

Se que no eres feliz
Que ya no andas bien
Que has pensado en regresar
Se que no resulto
Tu y tu nuevo amor
Lo que son las cosas
Yo que puedo decir
Nada a mi favor
Si se fue contigo el amor
Yo al igual que tu
Jamas te olvide
Lo que son las cosas
Esta vida sin ti no es nada
Esta vida si tu no estas es desesperada
Equivocada sin tu amor
Yo se que no te importo
Al irte de aqui
Me dejo llorando tu adiós…
Se que te quiero más
Que hace un año atrás
Lo que son las cosas…
Esta vida sin ti no es nada
Esta vida si tu no estas
Es desesperada
Equivocada sin tu amor…
Esta vida sin ti no es nada
Esta vida si tu no estas
Es desesperada
Equivocada, sin tu amor…

(traduzione)

So che non sei felice
che non stai più bene
Cosa hai pensato di tornare?
So che non ha funzionato
tu e il tuo nuovo amore
Cosa sono le cose
cosa posso dire
niente a mio favore
Se l'amore ti accompagnasse
mi piaci
non ti dimenticherò mai
Cosa sono le cose
Questa vita senza di te non è niente
Questa vita se non sei qui è disperata
sbagliato senza il tuo amore
So che non ti interessa
quando te ne vai di qui
Il tuo addio mi ha fatto piangere...
So che ti amo di più
Che anno fa
Quali sono le cose...
Questa vita senza di te non è niente
Questa vita se non lo sei
è disperato
Sbagliato senza il tuo amore...
Questa vita senza di te non è niente
Questa vita se non lo sei
è disperato
Sbagliato, senza il tuo amore...