Traduzione del testo della canzone Mirame - Ednita Nazario

Mirame (originale)

Que fácil es
Imaginarme que todo esta bien
Dentro de mi
Ignorando por completo mis heridas
Y junto a ti aprendería a vivir
Quizás así brindemos por un por venir
Ahí mírame
Desconozco en mi reflejo esa mujer
Demasiadas cicatrices en mi piel
Que me esfuerzan a enfrentar la realidad
Que ya no puedo amar
Hoy
Es tarde ya
Reconozco entre tu y yo ahí algo mas
Que una amistad
No me culpes si ves que te doy la espalda
En el fuego del amor ya perdí
Mi corazon es quien decidirá por mi
Ahí mírame
Desconozco en mi reflejo esa mujer
Demasiadas cicatrices en mi piel
Que me esfuerzan a enfrentar la realidad
Que ya no puedo
Ya no quiero amar
Que me esfuerzan a enfrentar la realidad
Que ya no quiero
Ya no puedo amar

Mirame (traduzione)

com'è facile
Immagina che vada tutto bene
Dentro di me
Ignorando completamente le mie ferite
E accanto a te imparerei a vivere
Forse così brindiamo per un futuro
là guardami
Non conosco nel mio riflesso quella donna
Troppe cicatrici sulla mia pelle
Che mi costringono ad affrontare la realtà
che non posso più amare
In data odierna
È troppo tardi
Riconosco che tra me e te c'è qualcosa di più
che amicizia
Non biasimarmi se vedi che ti giro le spalle
Nel fuoco dell'amore ho già perso
Il mio cuore è colui che deciderà per me
là guardami
Non conosco nel mio riflesso quella donna
Troppe cicatrici sulla mia pelle
Che mi costringono ad affrontare la realtà
che non posso più
Non voglio più amare
Che mi costringono ad affrontare la realtà
che non voglio più
non posso più amare