Traduzione del testo della canzone Easy - Ed O.G

Easy (originale)

Ghetto eyeing, ghetto’s dying, ghetto’s crying
Unemployment, no hiring, ghetto firing
But we got the heart of a lion
The music to our ears is the sound of a siren
Most don’t stand a chance
Get stuck, can advance
Criminal record or in a ambulance
Gang bangers considered soldiers
Killing each other on the streets
Got they mother in for enclosure
The Lord knows ya, Lord chose ya, Lord holds ya
Is explosion, can’t keep my composure
I love Obama, he ain’t the savior
No unity in my community, we don’t love thy neighbor
Ghetto folks, change your behavior
Be braver, pick the fruits of our labor
And stop calling for these tricks
When white America get a cold, black people get sick
Yo, you want the milk, go eat the honey
Why?
Cause my message can beat your money
You unprepared, unaware
You either running free or you running scared
So how you running?
Are you running, dawg?
Or is it just your mouth you running?
I’m hunger-driven, unforgiven
Everybody high like the cost of livin'
All-taking, no-giving
I got bitch knowledge, ho wisdom
You a math major, old division
Altered vision, I take aim, all precision
I get mine, step back
It always gets dark before it gets black
Yo, so who’s keeping time?
From champagne or cheap wine
You speaking for money?
I’m speaking my mind

(traduzione)

Il ghetto guarda, il ghetto sta morendo, il ghetto sta piangendo
Disoccupazione, nessuna assunzione, licenziamento nel ghetto
Ma abbiamo il cuore di un leone
La musica per le nostre orecchie è il suono di una sirena
La maggior parte non ha alcuna possibilità
Rimani bloccato, può avanzare
casellario giudiziario o in ambulanza
I gang banger considerati soldati
Uccidersi a vicenda per le strade
Hanno fatto rinchiudere la loro madre
Il Signore ti conosce, il Signore ti ha scelto, il Signore ti tiene
È un'esplosione, non riesco a mantenere la calma
Amo Obama, non è il salvatore
Nessuna unità nella mia comunità, non amiamo il tuo prossimo
Gente del ghetto, cambiate il vostro comportamento
Sii più coraggioso, raccogli i frutti del nostro lavoro
E smettila di chiedere questi trucchi
Quando l'America bianca ha il raffreddore, i neri si ammalano
Yo, vuoi il latte, vai a mangiare il miele
Come mai?
Perché il mio messaggio può battere i tuoi soldi
Sei impreparato, inconsapevole
O corri libero o corri spaventato
Allora come corri?
Stai correndo, amico?
O è solo la tua bocca che stai correndo?
Sono guidato dalla fame, non perdonato
Tutti alti come il costo della vita
Accettare tutto, non dare
Ho conoscenza da puttana, ho saggezza
Sei una grande divisione in matematica, vecchia divisione
Visione alterata, prendo la mira, tutta precisione
Prendo il mio, fai un passo indietro
Diventa sempre buio prima che diventi nero
Yo, quindi chi tiene il tempo?
Da champagne o vino a buon mercato
Parli per soldi?
Sto parlando della mia mente