Traduzione del testo della canzone Rise & Shine - Ed O.G

Rise & Shine (originale)

I’m askin Bush about restitution
Till then we execute the execution
With pressing and distribution
Throw the fist for revolution
With revolution producin
I evolved in your evolution
And I’m involved in your forever losin
A problem with no solution
In a critical state, my state is critical
We live as a team or we die as individuals
A lot unoriginal, analog or digital
Get it done in the physical, everyday ritual
With food for thought that’ll get you full
For hip-hop habitual
Surrounded by criminals
At different times and different intervals
The fake ones I hate ones
Yo, I validate sum when they allocate funds
Roll legit with your legalized guns like they do
Ice your charms, you got the right to bear arms
(*DJ Revolution cuts up*)
(It's time to take matters in our hands)
(So uplift the mind, rise and shine) --] Inspectah Deck
(So let’s all get ours and stop tryin to get yours) --] AG
You’se the type we used to send to the store on a beer run
You want a new asshole, nigga, I’mma tear one
I shoot a fair one, drive to the hole and get a And1
On any day, a three point play
Now we gon' riot not march cause the game’s up a notch
I don’t rhyme about a watch or rocks or straight shots of scotch
Lots of trees, takin care of the seeds
To get to the grass I had to shift through the weeds
Shiftin my steez above the 33rd degrees
Hotter than the 100 degrees in the sun with no breeze
My ability wouldn’t allow me to go out willingly
I’m a asset, not a liability
Bitches be eye-fuckin, hope I die fuckin
Why you livin your life if you ain’t livin for nothin
If I point at you with my point of view
I’ma show you what the power of the pen can do

Rise & Shine (traduzione)

Chiedo a Bush la restituzione
Fino ad allora eseguiamo l'esecuzione
Con pressatura e distribuzione
Lancia il pugno per la rivoluzione
Con la produzione di rivoluzione
Mi sono evoluto nella tua evoluzione
E sono coinvolto nella tua perdita per sempre
Un problema senza soluzione
In uno stato critico, il mio stato è critico
Viviamo come una squadra o moriamo come individui
Molto poco originale, analogico o digitale
Fallo nel rito fisico quotidiano
Con spunti di riflessione che ti riempiranno
Per l'hip-hop abituale
Circondato da criminali
In orari e intervalli diversi
Quelli falsi li odio
Yo, convalido la somma quando assegnano i fondi
Usa le tue armi legalizzate come fanno loro
Ghiaccia il tuo fascino, hai il diritto di portare le armi
(*DJ Revolution interrompe*)
(È ora di prendere in mano la situazione)
(Quindi solleva la mente, alzati e risplendi) --] Inspectah Deck
(Quindi prendiamo tutti i nostri e smettiamo di provare a prenderli) --] AG
Sei il tipo che inviavamo al negozio durante una corsa alla birra
Vuoi un nuovo stronzo, negro, ne sto strappando uno
Sparo a una bella, guido fino alla buca e prendo una And1
Ogni giorno, un gioco da tre punti
Ora non ci ribelliamo perché il gioco è su una tacca
Non faccio rime su un orologio o su sassi o bicchierini di scotch
Tanti alberi, prendersi cura dei semi
Per raggiungere l'erba dovevo spostarmi tra le erbacce
Spostando il mio steez sopra i 33 gradi
Più caldo dei 100 gradi al sole senza brezza
La mia capacità non mi permetterebbe di uscire volentieri
Sono una risorsa, non una responsabilità
Le puttane sono fottute, spero che muoio fottutamente
Perché vivi la tua vita se non vivi per niente
Se ti indico con il mio punto di vista
Ti mostrerò cosa può fare la potenza della penna