Testi di Branca Dias - Edu Lobo

Branca Dias - Edu Lobo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Branca Dias, artista - Edu Lobo.
Data di rilascio: 31.12.1977
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Branca Dias

(originale)
Esse soluço que ouço, que ouço
Será o vento passando, passando
Pela garganta da noite, da noite
A sua lâmina fria, tão fria
Será o vento cortando, cortando
Com sua foice macia, macia
Será um poço profundo, profundo
Alvoroço, agonia
Será a fúria do vento querendo
Levar teu corpo de moça tão puro
Pelo caminho mais longo e escuro
Pela viagem mais fria e sombria
Esse seu corpo de moça tão branco
Que no clarão do luar se despia
Será o vento noturno clamando
Alvoroço, agonia
Será o espanto do vento querendo
Levar teu corpo de moça tão puro
Pelo caminho mais longo e escuro
Pela viagem mais fria e sombria
Esse soluço que ouço, que ouço
Esse soluço que ouço, que ouço
(traduzione)
Questo singhiozzo che sento, che sento
Sarà il vento che passa, che passa
Attraverso la gola della notte, della notte
La tua lama fredda, così fredda
Sarà il vento che taglierà, taglierà
Con la tua morbida, morbida falce
Sarà un pozzo profondo, profondo
tumulto, agonia
vorrà la furia del vento
Prendi il corpo della tua ragazza così puro
Per il sentiero più lungo e più oscuro
Per il viaggio più freddo e più oscuro
Il corpo di quella ragazza è così bianco
Che al chiarore della luna si spoglia
Sarà il vento della notte a gridare
tumulto, agonia
Sarà lo stupore del vento che vuole
Prendi il corpo della tua ragazza così puro
Per il sentiero più lungo e più oscuro
Per il viaggio più freddo e più oscuro
Questo singhiozzo che sento, che sento
Questo singhiozzo che sento, che sento
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Zum-Zum 1970
Viola Fora de Moda 1973
Moto Contínuo ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Zambi 2019
Vento Bravo ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Pra Dizer Adeus ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Descompassado 1977
Coração Noturno 1977
Sanha Na Mandinga 1977
Dos Navegantes 2003
Canudos 1977
Frevo Diabo 2003
Nego Maluco 2003
Lero-Lero 1977
Sem Pecado 2003
O Trenzinho Do Caipira (Bachianas Brasileiras Nº 2 - Tocata) ft. Эйтор Вилла-Лобос 1977
Ave Rara 2003
Ponteio 2014
Cidade Nova ft. Airto Moreira, Hermeto Pascoal, Claudio Slow 1970
Cantiga De Longe 1970

Testi dell'artista: Edu Lobo