Traduzione del testo della canzone Бег - Эйсик

Бег (originale)

— Война и Мир, Алла Оме,
Иордан Аминь, пылаем мы!
— Прямой эфир от А. Паллада, седьмой канал,
С поверхности, где всё заминировано.
— Война и Мир, Алла Оме,
Иордан Аминь, пылаем мы!
— Прямой эфир от А. Паллада, седьмой канал,
С поверхности, где всё заминировано.
Орбита, крах терпит планета,
Обиды в прах, и поэтому
Удары в пах теперь не в запрете,
Арбитр — страх и Чёрный ветер.
Не выпуская скипетра, в три утра снег сыпет,
Дикий прав, мы в эпицентре!
Бетонные каркасы в пепле, под прессом,
Вспышками закалены мои рецепторы.
Мы — цели, в метели наши тела бесценны,
В петле, под лапой пантеры,
Тлеем под светом люминесцентным.
Девять-девять из ста по проценту,
Бестселлеры, как Книга Церкви,
Беглые, трое, скованны одной цепью,
Пока целы, клеем листовки под прицелом
О Мире, в развалинах центра.
Внеземная техника гонит к спеху,
Такой век настал, бег лет на сто,
Свет от костров, кровь, катастрофа,
Более Светило не встаёт на востоке.
Нас окрылили болью,
Поэтому ведём мы борьбу подпольную,
История без слов, скольких унесло той весной,
Я до сих пор помню.
Паря в невесомости,
Паля по беспомощным
Лицом к Земле вспоротой,
Светящиеся существа спорят о том кто мощней,
Кто сильней, чей щит прочнее?
От этих вопросов наша раса исчезла
Бесследно за тем вечным Светом,
И теперь только блеск глаз в тёмных пещерах.
— Война и Мир, Алла Оме,
Иордан Аминь, пылаем мы!
— Прямой эфир от А. Паллада, седьмой канал,
С поверхности, где всё заминировано.
— Война и Мир, Алла Оме,
Иордан Аминь, пылаем мы!
— Прямой эфир от А. Паллада, седьмой канал,
С поверхности, где всё заминировано.

(traduzione)

- Guerra e pace, Alla Ome,
Jordan Amen, bruciamo!
- Trasmissione in diretta da A. Pallada, canale sette,
Dalla superficie dove tutto viene estratto.
- Guerra e pace, Alla Ome,
Jordan Amen, bruciamo!
- Trasmissione in diretta da A. Pallada, canale sette,
Dalla superficie dove tutto viene estratto.
Orbita, il pianeta sta collassando
Il risentimento per le ceneri, e quindi
Gli scioperi all'inguine non sono più vietati
L'arbitro è la paura e il vento nero.
Senza rilasciare lo scettro, alle tre del mattino la neve si riversa,
Wild ha ragione, siamo a ground zero!
Telai di cemento nella cenere, sotto pressione,
I flash hanno indurito i miei recettori.
Siamo bersagli, in una bufera di neve i nostri corpi non hanno prezzo,
In un cappio, sotto la zampa della pantera,
Fumante sotto la luce fluorescente.
Nove nove su cento per cento
Bestseller come Libro della Chiesa,
Runaways, tre, legati da una catena,
Mentre è intatto, incolla i volantini sotto la minaccia delle armi
About the World, tra le rovine del centro.
La tecnologia extraterrestre spinge ad affrettarsi,
È arrivato un secolo simile, che dura da cento anni,
Luce da fuochi, sangue, catastrofe,
More Luminary non sorge a est.
Eravamo coperti di dolore
Pertanto, stiamo combattendo sottoterra,
Una storia senza parole, quanti furono travolti quella primavera,
Ricordo ancora.
Impennata in assenza di gravità
Fuoco sugli indifesi
Volto a terra,
Gli esseri luminosi discutono su chi è più potente,
Chi è più forte, il cui scudo è più forte?
Da queste domande la nostra razza è scomparsa
Al di là di quella Luce eterna,
E ora solo il luccichio degli occhi nelle oscure caverne.
- Guerra e pace, Alla Ome,
Jordan Amen, bruciamo!
- Trasmissione in diretta da A. Pallada, canale sette,
Dalla superficie dove tutto viene estratto.
- Guerra e pace, Alla Ome,
Jordan Amen, bruciamo!
- Trasmissione in diretta da A. Pallada, canale sette,
Dalla superficie dove tutto viene estratto.