Traduzione del testo della canzone Пацаны рано стареют - Эйсик, KREC

Пацаны рано стареют (originale)

Эй, боги Солнца, дайте Света малость!
Мы сыны земли, готовы встретить Старость!
На плечах усталость, причёска «с нуля» —
Пацаны рано стареют, но есть тому цена!
Эй, боги Солнца, дайте Света малость!
Мы сыны земли, готовы встретить Старость!
На плечах усталость, причёска «с нуля» —
Пацаны рано стареют, но есть тому цена!
Пацаны рано стареют, странно!
Свойства Серебра ж — не почернеть главное,
Равное душевному, минус — фальшивому,
Возведённое в квадрат, правдой данной сильному!
Мне та чё?
Вечно «с нуля» моя причёска
Называется по-свойски — «отдохни расческа»!
Ты мой тёска по числу морщин,
Шрамы ж по жизни украшают мужчин!
Я не один здесь такой, по годам молодой,
А во взглядах, свиду точно знаю — старый,
Почитаю стаю, не пёс, нет, не лаю,
Против Ада бьюсь дань возвращая Раю,
Живу в бегу по краю, на ходу с ног сбиваю,
В волках своих седых я души не чаю,
За сказанное выше «без бэ» отвечаю!
Почему стареем рано мы, теперь понимаю.
Эй, боги Солнца, дайте Света малость!
Мы сыны земли, готовы встретить Старость!
На плечах усталость, причёска «с нуля» —
Пацаны рано стареют, но есть тому цена!
Эй, боги Солнца, дайте Света малость!
Мы сыны земли, готовы встретить Старость!
На плечах усталость, причёска «с нуля» —
Пацаны рано стареют, но есть тому цена!
Пацаны рано стареют, так и есть,
И никто ничего уже не изменит,
Время, как сигарета, тлеет необратимо,
Над всем силу имеет, никого не жалеет,
Не ржавеют лишь клятвы данные на крови
Друг другу братьями, даже когда вдали
Помнят о них, за своих душой болеют
В бою до конца взрослеем рано мы, не отрицаю!
Черты лица, да, есть что то общее,
Души грешные, безотцовщина, —
Непутёвые порой говорят мне:
Ну что нужно по жизни?
Воля клиновым листьям!
По небу клином, в чистом поле стаи
Мы никогда не бросаем тех, кто отстали.
Как пилигримы по святым местам
Вечные скитания в поисках знаний,
Испытание временем, миг коротких свиданий,
Доля жить брошенным семенем,
Линии судьбы, раны, царапины
Шрамы нам как памятка — будь внимателен!
Эй, боги Солнца, дайте Света малость!
Мы сыны земли, готовы встретить Старость!
На плечах усталость, причёска «с нуля» —
Пацаны рано стареют, но есть тому цена!
Эй, боги Солнца, дайте Света малость!
Мы сыны земли, готовы встретить Старость!
На плечах усталость, причёска «с нуля» —
Пацаны рано стареют, но есть тому цена!

Пацаны рано стареют (traduzione)

Ehi, divinità del sole, date un po' di luce!
Siamo i figli della terra, pronti per incontrare Old Age!
Sulle spalle della fatica, acconciatura "da zero" -
I ragazzi invecchiano presto, ma c'è un prezzo!
Ehi, divinità del sole, date un po' di luce!
Siamo i figli della terra, pronti per incontrare Old Age!
Sulle spalle della fatica, acconciatura "da zero" -
I ragazzi invecchiano presto, ma c'è un prezzo!
I ragazzi invecchiano presto, strano!
Le proprietà dell'argento non sono di annerire la cosa principale,
Uguale allo spirituale, meno al falso,
Al quadrato, verità data ai forti!
Che cos'è per me?
Per sempre "da zero" la mia pettinatura
Si chiama a modo suo: "spazzola per capelli"!
Sei la mia Tessa per il numero di rughe,
Le cicatrici adornano gli uomini per tutta la vita!
Non sono l'unico qui, giovane negli anni,
E negli occhi, lo so per certo - vecchio,
Onoro il gregge, non un cane, no, non abbaio,
Contro l'Inferno combatto l'omaggio tornando in Paradiso,
Vivo in fuga lungo il bordo, in movimento abbatto,
Nei miei lupi grigi non ho un'anima,
Rispondo per quanto sopra "senza bae"!
Perché invecchiamo presto, ora capisco.
Ehi, divinità del sole, date un po' di luce!
Siamo i figli della terra, pronti per incontrare Old Age!
Sulle spalle della fatica, acconciatura "da zero" -
I ragazzi invecchiano presto, ma c'è un prezzo!
Ehi, divinità del sole, date un po' di luce!
Siamo i figli della terra, pronti per incontrare Old Age!
Sulle spalle della fatica, acconciatura "da zero" -
I ragazzi invecchiano presto, ma c'è un prezzo!
I ragazzi invecchiano presto, è vero,
E nessuno cambierà nulla
Il tempo, come una sigaretta, brucia irreversibilmente,
Ha potere su tutto, non risparmia nessuno,
Solo i giuramenti di sangue non arrugginiscono
Fratelli gli uni con gli altri, anche quando sono lontani
Li ricordano, fanno il tifo per le loro anime
In battaglia si cresce presto fino alla fine, non lo nego!
Caratteristiche del viso, sì, c'è qualcosa in comune,
Anime peccaminose, senza padre, -
I malvagi a volte mi dicono:
Bene, di cosa hai bisogno nella vita?
Incunea le foglie!
Un cuneo nel cielo, nel campo aperto del gregge
Non abbandoniamo mai coloro che sono lasciati indietro.
Come pellegrini ai luoghi santi
Peregrinazioni eterne alla ricerca della conoscenza,
Prova del tempo, momento di brevi date
Condividi per vivere il seme gettato,
Linee del destino, ferite, graffi
Le cicatrici sono come un promemoria per noi: fai attenzione!
Ehi, divinità del sole, date un po' di luce!
Siamo i figli della terra, pronti per incontrare Old Age!
Sulle spalle della fatica, acconciatura "da zero" -
I ragazzi invecchiano presto, ma c'è un prezzo!
Ehi, divinità del sole, date un po' di luce!
Siamo i figli della terra, pronti per incontrare Old Age!
Sulle spalle della fatica, acconciatura "da zero" -
I ragazzi invecchiano presto, ma c'è un prezzo!