Traduzione del testo della canzone Вега - Эйсик

Вега (originale)

Не исчезнет память моя,
Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
Не счесть дней тех, что остались,
И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
Не исчезнет память моя,
Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
Не счесть дней тех, что остались,
И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
Я сбиваюсь и целюсь, я продолжаю сбивать и целиться,
От прошлого к будущему,
От рождения до выхода на сцену,
От нервной дрожи пальцев до Земного Центра,
Вверх, к Чёрному Сатурну и обратно в церковь,
Или эпицентр, сердце Цереса,
Или в подземку Марселя,
Сэ Ля Ви — этот путь не измерить.
Отсюда видно нас, как с Мира — орбиту,
В фитах, на LP, Краснодар-Питер,
Отцу и Давиду, как Мы горим,
Но только рост и Земля меня покорили.
Как ринг Али, теперь лира в калибрах,
От Купчино до Парижа мы на афишах,
В дэках «Сони» и «Фишеров»,
Свободный МС Эйсик всё ещё дышит,
Пред взором тысячей, седьмым двухтысячным,
Дабы свой знак «ТОГС» высечь здесь,
И не остыть, став каменным,
На главной площади в пик восстания.
Я стал крепче стали, как кристалл,
Я сталкер, в миг молод и стар вдруг,
Я искра, с осознанием бескрайним,
Один из тех, кто нашёл и искал.
Я помню всех своих, помню по имени,
Сергей, Эльдар, Анастасия, Дина, Марина,
Я помню тех, кто взрастил меня,
Это мои учителя Земля и Сила,
Итак по сей день, Бег по оси
И вверх к мессии, огонь не погасив,
Вверх в небо синие, синие,
Крылья Свободы себе отрастив.
И пусть станет это вашим стимулом,
И хватит меня, чтоб донести это,
И Воля станет чувствительной,
И ответы на вопросы будут достигнуты.
Не исчезнет память моя,
Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
Не счесть дней тех, что остались,
И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
Не исчезнет память моя,
Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
Не счесть дней тех, что остались,
И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
Не исчезнет память моя,
Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
Не счесть дней тех, что остались,
И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
Не исчезнет память моя,
Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
Не счесть дней тех, что остались,
И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
Не исчезнет память моя,
Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
Не счесть дней тех, что остались,
И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.

(traduzione)

La mia memoria non scomparirà
Non contare tutti quelli che sono sotto le nostre bandiere,
Non contare i giorni di quelli che restano,
E possa il tuo sentiero essere cosparso di cristalli da qui.
La mia memoria non scomparirà
Non contare tutti quelli che sono sotto le nostre bandiere,
Non contare i giorni di quelli che restano,
E possa il tuo sentiero essere cosparso di cristalli da qui.
Sparo e miro, continuo a sparare e mirare
Dal passato al futuro
Dalla nascita all'andare in scena
Dal tremore nervoso delle dita al Centro Terra,
Fino a Saturno Nero e ritorno in chiesa
O l'epicentro, il cuore di Cerere,
O la metropolitana di Marsiglia
Se La Vie - questo percorso non può essere misurato.
Da qui ci puoi vedere, come dal Mondo - un'orbita,
In prodezze, su LP, Krasnodar-Peter,
Padre e David, come bruciamo,
Ma solo la crescita e la Terra mi hanno conquistato.
Come l'anello di Ali, ora la lira è in calibri
Da Kupchino a Parigi, siamo sui manifesti,
Nei mazzi di Sony e Fisher,
MC Acik respira ancora
Davanti allo sguardo di mille, il settimo duemillesimo,
Per scolpire il tuo segno TOGS qui,
E non raffreddare, diventando una pietra,
Sulla piazza principale al culmine della rivolta.
Sono diventato più forte dell'acciaio, come un cristallo,
Sono uno stalker, in un momento giovane e improvvisamente vecchio,
Sono una scintilla, con sconfinata consapevolezza,
Uno di quelli che hanno trovato e cercato.
Ricordo tutta la mia gente, ricordo per nome,
Sergey, Eldar, Anastasia, Dina, Marina,
Ricordo coloro che mi hanno cresciuto
Questi sono i miei insegnanti Terra e Forza,
Quindi fino ad oggi, Axis in esecuzione
E fino al messia senza spegnere il fuoco,
Su nel cielo blu, blu
Avendo fatto crescere le ali della Libertà per te stesso.
E lascia che questa sia la tua ispirazione
E abbastanza di me per farcela
E la Volontà diventerà sensibile,
E le domande avranno una risposta.
La mia memoria non scomparirà
Non contare tutti quelli che sono sotto le nostre bandiere,
Non contare i giorni di quelli che restano,
E possa il tuo sentiero essere cosparso di cristalli da qui.
La mia memoria non scomparirà
Non contare tutti quelli che sono sotto le nostre bandiere,
Non contare i giorni di quelli che restano,
E possa il tuo sentiero essere cosparso di cristalli da qui.
La mia memoria non scomparirà
Non contare tutti quelli che sono sotto le nostre bandiere,
Non contare i giorni di quelli che restano,
E possa il tuo sentiero essere cosparso di cristalli da qui.
La mia memoria non scomparirà
Non contare tutti quelli che sono sotto le nostre bandiere,
Non contare i giorni di quelli che restano,
E possa il tuo sentiero essere cosparso di cristalli da qui.
La mia memoria non scomparirà
Non contare tutti quelli che sono sotto le nostre bandiere,
Non contare i giorni di quelli che restano,
E possa il tuo sentiero essere cosparso di cristalli da qui.